Je was op zoek naar: sera usted cajita de pandora? (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

sera usted cajita de pandora?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

como la cajita de pandora

Engels

the kill of the wolf is the meat of the wolf.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

caja de pandora

Engels

pandora's box

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la caja de pandora

Engels

pandora's box

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

cajita de bombones.

Engels

box of chocolates.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

“la cajita” de arda

Engels

arda’s “little box”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tapa de cajita de protección

Engels

cover for calotte

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cajita de colgante (1)

Engels

prayer box (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cajita de protección lado cuadrante

Engels

dial side calotte

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se abrió la caja de pandora.

Engels

for me, pandora’s box was opened.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cajita de protección de dos piezas

Engels

two-piece calotte

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el dilema de pandora, marzo 2006

Engels

pandora’s dilemma, march 2006

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

de pandora y por lo mismo no pasa

Engels

and the blue room in the same year.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mi amor siempre sera usted mi numero uno

Engels

always be my love

Laatste Update: 2015-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

escríbalas o entregue una cajita de medicación.

Engels

write them down, or give a medication box.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

legisladores tratando de frenar la caja de pandora

Engels

legislators trying to rein in pandora’s box

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

todavía no encontré mi cajita de la felicidad.

Engels

i haven't found my little box of happiness yet.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no se trata de abrir ninguna caja de pandora.

Engels

there is no question of opening a pandora's box of any kind.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

rana jawad abre la caja de pandora cuando pregunta:

Engels

rana jawad opens a can of worms when she asks:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tesoro de pandora está escondido dentro del pand [...]

Engels

pandora’s treasure is hidden inside the pand [...]

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

desde qatar living, lifeisbeautiful abre la caja de pandora:

Engels

writing in qatar living, lifeisbeautiful opens pandora's box:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,385,623 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK