Je was op zoek naar: shaba cc (Spaans - Engels)

cc
cc

cc.
that this decision shall be communicated to the state party and to the author.

cc:
copy to:

shaba (zaire)
democratic republic of the congo

refugiados zambianos: shaba
zambian refugees: shaba

c. conflictos regionales en shaba
c. regional conflicts in shaba

situación humanitaria en shaba/kasai
humanitarian situation in shaba/kasaï

poblaciones desplazadas en la provincia de shaba
the normal rules for replacing the president, in case of the president being indisposed, shall apply.

de shaba: violación del derecho a la vida,
violations of the right to life, incitement

refugiados angoleños: kinshasa, bajo zaire y shaba
angolan refugees: kinshasa, bas-zaire and shaba

desplazamientos de población (provincia de shaba) conflictos
displaced persons (shaba province) troubles

c. consumación de la "limpieza regional " en shaba
c. completion of "regional cleansing " in shaba

la población kasai del shaba fue des­plazada por la fuerza.
the latter are being forcibly displaced.

8. abdallah walid shaba'an sabah (17 años)
8. abdallah walid shaba'an sabah (17 years old)

f. el caso de los kasaianos de la provincia de shaba: violación
(f) the case of the kasaï in shaba province: violations

los zairenses proceden principalmente de los medios urbanos de las provincias de shaba y kivu.
the zairians are mainly from urban areas in the provinces of shaba and kivu.

en 1994, había en shaba unas 65.000 personas en espera de retornar a kasai.
in 1994, there were some 65,000 persons in shaba waiting to return to kasai.

"shaba deux" ¿hay algo con menos pretensiones que un diario intimo?.
"shaba deux", what is more ordinary than an intimate diary?

en la historia reciente hay varios ejemplos: biafra, katanga y, en tres ocasiones, shaba.
recent history gave several examples: biafra, katanga and, on three occasions, shaba.

es originaria de sudáfrica, mozambique, zimbabue, zambia, zaire (shaba), malaui, tanzania, y el este de kenia.
it is found in south africa, mozambique, zimbabwe, zambia, southern zaire (shaba), malawi, tanzania, and eastern kenya.