Je was op zoek naar: shania reid: fui donde solo (Spaans - Engels)

naturalmente, fui donde ellos.
suddenly they said, “anil kumar, why don’t you spend some time with us?” naturally, i went there.

el lugar a donde solo el
in the midst of the desire to shed blood

donde no hay escape, donde solo hay penas
only peace, where there is no anger

alice donde solo "no" y sólo "no".
alice where only "no" and only "not".

fui donde ellos, pedí que me llevaran con ellos.
i come up to them, ask to take me with them.

donde solo queda decir mil veces: gracias, gracias, gracias
it is at these moments where one reaches a state, where one only wants to say a thousand times: thank you, thank you, thank you.

bajo la sombra de un castillo en donde solo estamos tú y yo
and i am a product of this world

en los casos donde solo hay cuatro competidores inscritos en una misma categoría:
cases where there are only four competitor’s entries in the same category:

ustedes han conseguido traer esperanza a donde solo existía la desolación.
you have given hope where there was despair.

es un endemismo de hawaii, donde solo se conoce en la isla de maui.
it is endemic to hawaii, where it is known only from the island of maui.

así que hice lo que hago cuando no quiero estar sola en mi casa: fui donde mi familia anfitriona.
so i did what i usually do when i don't want to be in my house along; i went to my host family's.

me fui donde la directora: “¿dónde está el programa de calidad que ustedes ofrecen?”
so i went to the director and asked her, “where’s the quality program you offer?”

a partir del 2009 se va a jugar a paraguay con el 3 de mayo donde solo dura un año.
from the 2009 is going to play to paraguay with 3 may where only lasts for one year.

debido a ciertas causas desventajosas, existe un aumento de familias donde solo existe un padre.
due to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.

corrida ambiciosa, de máxima insensatez, en donde solo habrá perdedores cruzando la línea de llegada.
it is a greedy race, completely foolish, where only losers will be crossing the finish line.

además no podía caminar, me ahogaba, me cansaba así que fui donde una doctora y me aconsejo dejarlas..
but they affected me badly, they gave me tachycardia and besides, i could not walk, i did not get enough air and was tired all the time. so i went to another doctor, who advised me to leave them.

allí, se disparan 1 ronda de disparos adicionales en 25 blancos, donde solo un tiro puede tomarse en cada blanco.
there, they fired one additional round of 25 targets, where only one shot could be taken at each target.

ahora, cree una capa en donde solo sean visibles las líneas principales; el resto debe quedar transparente por completo.
now we should create a layer where only the main lines will show up, everything else being totally transparent.

al parecer estas infracciones son más frecuentes en las zonas francas, donde solo un 15% de los trabajadores están sindicados.
those violations were reported to be most prevalent in the free trade zones, where only 15 per cent of workers were union members.

¿cómo haremos frente a esta realidad en un mundo donde solo vamos a poner por delante la competencia en vez de las cooperaciones?
one point on which there really is a dividing line in our assembly is that some believe that creativeness can be created by confusing a large proportion of european citizens.