Je was op zoek naar: shipbuilding (Spaans - Engels)

australian shipbuilding industries pty ltd.
australian shipbuilding industries pty ltd. aud

- daedong shipbuilding co.(5), y
- daedong shipbuilding co.(5) and

- daewoo shipbuilding and marine engineering.
- daewoo shipbuilding and marine engineering.

trabajadores de arab shipbuilding and repair co. (asri)
arab shipbuilding and repair co. (asri) workers

acuerdo de cooperación entre saipem y el reino unido shipbuilding corporation
cooperation agreement between saipem and united shipbuilding corporation

30/01/2012 el acuerdo para la fusión de universal shipbuilding aquí
30/01/2012 after four years of negotiations the agreement for the fusion of universal shipbuilding marine corporation and ihi united

03/04/2013 stx extraterritorial y shipbuilding busca un acuerdo con los acreedores
03/04/2013 stx offshore & shipbuilding look for an agreement with the creditors

fue construido por ingalls shipbuilding, división de litton industries en pascagoula, misisipi.
she was built by the ingalls shipbuilding division of litton in pascagoula, mississippi.

30/05/2016 stx extraterritorial y shipbuilding pidió el acceso al procedimiento de administración controlado
30/05/2016 stx offshore & shipbuilding have demanded the access to the procedure of controlled administration

el contrato para la construcción del ddg-47 fue otorgado a ingalls shipbuilding el 22 de septiembre de 1978.
the contract to build ddg-47 "ticonderoga" was awarded to ingalls shipbuilding on 22 september 1978.

el uss colonial, fue construido por los astilleros newport news shipbuilding and drydock de virginia y botado en febrero de 1945.
the uss colonial was built by the newport news shipbuilding and drydock company in virginia and was launched on 28 february 1945.

al comienzo de la segunda guerra mundial, sun shipbuilding era uno de los 5 mayores astilleros del país, con 8 gradas.
at the start of world war ii, it was among the country's five largest shipyards, with eight slipways.

es redituado al acto de la firma del contrato nota la adquisición de la cuota de vyborg shipyard de la parte de united shipbuilding mayoría de corporation.
to the action of the signature of the contract note is returned the acquisition of the quota majority of vyborg shipyard from united shipbuilding corporation.

a comienzos de 1940, bethlehem shipbuilding poseía cuatro astilleros, fore river, sparrows point, san francisco y staten island.
bethlehem had 4 yards in early 1940: fore river, sparrows point, san francisco, and staten island.

a) shipbuilding intervention fund: ayudas directas a la producción ligadas a contratos para astilleros, en forma de subvenciones.
a) shipbuilding intervention fund : contract related direct production aid to yards in the form of grants.

== historial ==fue construido en los astilleros golden gate por turkish shipbuilding co. en 1994, con una capacidad de 1080 pasajeros.
built at the golden gate shipyard by turkish shipbuilding co. in 1994, the ship has a capacity of 1,080 passengers.

el 1 de noviembre de 2010 united shipbuilding corporation (usc) y los constructores navales franceses dcns y stx francia firmaron un acuerdo para formar un consorcio.
on 1 november 2010 russia's united shipbuilding corporation (usc) and france's shipbuilders dcns and stx france signed an agreement to form a consortium.

adjuntado las oportunidades, que tendrán un capital de 50 millones de yen, se participarán con los 51% de mhi y con el resto 49% de imabari shipbuilding.
joint venture, that it will have a capital of 50 million yen, will be participated with the remaining 51% from mhos and 49% from imabari shipbuilding.

adjuntado las oportunidades, denominada aulong shipbuilding co. ltd., se participa en los un 40% de austal y en los un 60% de jianglong shipbuilding.
joint venture, called aulong shipbuilding co. ltd., is participated to 40% from austal and 60% from jianglong shipbuilding.

el "america" partió del astillero de ingalls shipbuilding en pascagoula, mississippi el 11 de julio de 2014, en tránsito hacia su puerto base de san diego, california.
"america" departed in commission without ceremony from ingalls shipbuilding in pascagoula, mississippi, on 11 july 2014 in transit to its homeport of san diego, california.