Je was op zoek naar: shipped (Spaans - Engels)

1. the system is shipped without hdd.
1. the system is shipped without hdd.

please confirm us if the order was shipped
please confirm us if the order was shipped

please consult the excellent documentation for pdflib shipped with the source distribution of pdflib.
table 1.

it was assembled in france to ensure that it worked, then dissassembled and shipped to indianapolis.
it was assembled in france to ensure that it worked, then dissassembled and shipped to indianapolis.

en la casilla reservada al shipped weight, la cantidad deberá indicarse en cifras y en letras.
in the ‘shipped weight’ section, the quantity must be written out in full and also given in figures.

several thousand cabinets were shipped, and it soon became the highest-earning game in arcades.
around 4,000 cabinets were sold, and it soon became the highest-earning game in arcades.

para la expedición del certificado de importación sólo deberá tenerse en cuenta la cantidad consignada como shipped weight en el certificado de exportación.
only the quantity indicated under ‘shipped weight’ on the export certificate shall be taken into consideration for the issue of the import licence.

for example, on august 20, 1914 the allied powers began an embargo on important items that were normally shipped to germany.
for example, on august 20, 1914 the allied powers began an embargo on important items that were normally shipped to germany.

shipping sources have informed the monitoring group that this vessel shipped charcoal from kismayo in march 2014.[932]
shipping sources have informed the monitoring group that this vessel shipped charcoal from kismayo in march 2014.[932]

asmussen mentioned the possibility of downloadable content, noting that the game would be shipped with the regular challenge mode and they might release new challenges as downloadable content to maintain the series.
asmussen mentioned the possibility of downloadable content; the game would be shipped with the regular challenge mode, and new challenge modes might be released as downloadable content to maintain the series.

geroushi claimed that the port was being used by islamist fighters to reinforce and resupply their positions in benghazi, and that reinforcements were being shipped to benghazi form the ports of mirsata, ras lanuf and derna.
geroushi claimed that the port was being used by islamist fighters to reinforce and resupply their positions in benghazi, and that reinforcements were being shipped to benghazi form the ports of mirsata, ras lanuf and derna.

many transporters have claimed that they have shipped charcoal under duress, and if so, the monitoring group has advised the indian authorities to inform the transporters not to send vessels to somalia if they expect to be forced to load up charcoal on their return journey.
many transporters have claimed that they have shipped charcoal under duress, and if so, the monitoring group has advised the indian authorities to inform the transporters not to send vessels to somalia if they expect to be forced to load up charcoal on their return journey.

los pedidos están sujetos a tiempo de procesamiento de pedidos. los pedidos de artículos en existencias se envían normalmente en el plazo de 3 días hábiles. items may be shipped from a variety of carriers, including ups and fedex.los precios de envío dependen del peso y la distancia. los pedidos están sujetos a tiempo de procesamiento de pedidos. los pedidos de artículos en existencias se envían normalmente en el plazo de 3 días hábiles. items may be shipped from a variety of carriers, including ups and fedex.
orders are subject to order processing times. in stock orders will typically ship within 3 business days. items may be shipped from a variety of carriers, including ups and fedex.shipping prices are based on weight and distance. orders are subject to order processing times. in stock orders will typically ship within 3 business days. items may be shipped from a variety of carriers, including ups and fedex.