Je was op zoek naar: shutter encoder (Spaans - Engels)

encoder
rotary encoder

shutter island
shutter island

muy adecuado para aplicaciones de encoder
well suited for encoder applications

encoder: nos dvb mpeg 2, 4:2:0
encoder: nos dvb mpeg 2, 4:2:0

en ese caso, el estado del shutter es unknown.
in case you want to stop it, press stop. shutter status will be 'unknown'.

debe poder controlar el encoder montado en la máquina
encoder different from the standard as long as it can be applied to the machine

el movimiento sigue una trayectoria continua con un encoder.
the movement follows a continuous route, with an encoder.

la longitud es tomada por el encoder y medida automaticamente.
the length is retrievd by encoder and measured automatically.

string encoder es una herramienta web que permite formatear mensajes.
the string encoder is a web tool to help you format your messages.

esto supone que el tiempo de calibración del encoder es prácticamente nulo.
this means time-consuming calibration of tachometers is a thing of the past.

las gafas active shutter opcionales son la llave del mundo tridimensional.
the optional active shutter glasses are the key to the three-dimensional world.

incluye entradas especiales tales como interrupciones , encoder de alta velocidad , etc
includes special inputs such as interrupts, high speed encoder, etc.

por ejemplo, adobe ofrece una descarga gratuita de flash media live encoder.
for example, adobe offers a free download of flash media live encoder.

el sistema shutter es un mecanismo de cierre compuesto por reflectores con rodamientos móviles.
the shutter system is a closure mechanism comprising pivoted reflectors.

-lectura sobre el control por medio de encoder montado sobre el motor brushless
-measurement reading on the control due to the encoder fitted on the brushless motor

- el encoder send-rotary se puede encontrar en todos los canales estéreo.
- the send-rotary encoder can be found on every stereo channel.

para abrir los shutters, presionar el botón open del shutter que queramos abrir. si queremos pararlo a mitad, presionar stop.
in order to open shutters, push open button of the corresponding shutter.

según sus características, los materiales pueden ser pelables sobre sí mismos o en papel, soldantes, shutter-less y barrera.
material characteristics can be peelable on themselves or on paper, sealable, shutterless, barrier.

== canciones de jiro ===== en glay ===* shutter speeds no tema, de 1996 album "beloved"(musica jiro, letra takuro).
==songs by jiro=====for glay===*shutter speeds no tema, from 1996 album "beloved"(music by jiro, lyrics by takuro).