Je was op zoek naar: si, estan (Spaans - Engels)

si, estan integralmente conectados.
yes, they're integrally connected.

si están instalados
if fitted

sólo si están disponibles
if and only when available

si están los dos sentados,
if you’re sitting at the booth,

6: si están disponibles
6: if available

pero, ¡si están todas!
but they are all above that threshold!

para continuar si están detenidos
continue if stopped

examínense si están en la fe.
"examine yourselves whether ye be in the faith!"

datos y estadísticas, si están disponibles
data and statistics, where available

- si están rotos, auguran dificultades.
- if it are in poor condition, announce setbacks.

sólo podrán conservarse si están habitadas.
they will only be preserved if they are inhabited.

denominaciones comerciales (si están disponibles):
commercial name(s) (if available):

si están destinados a operaciones de eliminación:
if destined for disposal operations:

"examínense ustedes si están en la fe"
"examine yourselves, whether ye be in the faith!"

mostrar marcadores plegables (si están disponibles)
show folding markers (if available)

1. documentos de conclusiones (si están disponibles)
1. wrap-up papers (if available)

denominación o denominaciones comerciales (si están disponibles)…………………………..
commercial name(s) (if availavailable)……………………………………………..

denominación o denominaciones comerciales (si están disponibles): …
commercial name(s) (if available): …

nombre(s) comercial(es) (si están disponibles): …
commercial name(s) (if available): …