Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si amor
si amor
Laatste Update: 2023-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si, amor
yes love
Laatste Update: 2015-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si amor lo haremos ,quiero verte
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es el conocimiento de dios-amor, gracias a su mismo amor.
it is the knowledge of god-love, thanks to his own love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo les guío con mano maternal, con mano de amor. ¡gracias! ”
be perfect. i am leading you with my motherly hand – a hand of love. thank you. ”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si amore sei mia
si amore sei mia
Laatste Update: 2024-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias por darme amor, gracias por darme salud, por quitar la soberbia y celos que guardaba.
thanks for giving me love, thanks for giving me health, and especially for clearing emotions of pride and jealousy that i had so long been repressing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que esta semana sea para ustedes la semana del aprendizaje del amor . gracias por haber respondido a mi llamado!
now let these seven days be a week when you need to learn to love . thank you for having responded to my call. ”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy con ustedes y los amo con tierno amor. ¡gracias por haber respondido a mi llamado! ”
open yourselves to prayer so that prayer becomes a need for you. be converted, little children, and work so that as many souls as possible may come to know jesus and his love. i am close to you and i bless you all. thank you for having responded to my call. ”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"amor, gracias" en japonés "amor, gracias" en inglés "amor, gracias" en alemán
“love, thanks” in japanese “love, thanks” in english “love, thanks” in german
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en esta certeza vayamos adelante, seguros de la victoria de dios, seguros de la verdad de la belleza y del amor. gracias a todos vosotros.
in this certainty we go forward, certain of god’s victory, certain of the truth of beauty and love. i thank all of you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oración conclusiva: gracias, señor, por tu amor, gracias por el llamado a permanecer con el corazón en tu amor y dar así mucho fruto.
concluding prayer: thank you, lord, for your love, thank you for the call to remain with the heart in your love and to bear much fruit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada uno haga su parte asumiendo la actitud del buen pastor, que conoce cada una de sus ovejas ¡y no excluye a ninguna de su infinito amor! gracias.
may each one do his part in assuming the attitude of the good shepherd, who knows each one of his sheep and excludes no one from his infinite love! * * *
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: