Je was op zoek naar: si claro se (Spaans - Engels)

si claro
yeah right if

si claro.
yes of course.

si, claro.
yea, right.

– si, claro.
– grant.

¡si, claro!
agent 1: go, go, go!

– si, ¡claro!
– yeah, sure.

hola si claro
wow that's great ma'am

bush: si , claro
bush: yeah.

si claro señorita
i also want cuddles

claro, se sabría.
turn back, sir.

si, claro, claro.
si, claro, claro.

–claro, se comprende.
'oh yes, certainly.'

claro. se me ha ocurrido,
for me, nymphmania was callousness.

si el día es claro se puede ver la isla del pico...
on a clear day one can even see ilha do pico...

– sí. y, claro, se pasaron volando.
– all right, now it’s your turn. – my turn?

en un día claro se puede ver el estrecho
there is a breathtaking view where the mediterranean sea and the atlantic ocean meet. on clear days you can see the strait

claro: se entiende sin lugar a dudas.
clear: your meaning should be understood without leaving any room for doubt.

lo tengo claro, se ha terminado, cruz y raya
i got a thing for you, got my mind made up

pero, claro, se trata de un ejemplo extremo.
but that was obviously an extreme example.

no sé de qué tipo de mensaje claro se trata.
i do not know what this clear message is.