Je was op zoek naar: si por supuesto que si (Spaans - Engels)

por supuesto que si .
they do indeed.

bush: si , por supuesto que si
bush: yeah, yeah

si , por supuesto que sí !!!
will this impact the ability of the iss to support life, or shuttles to arrive there intact? certainly!

-- claro, por supuesto que si.
yes-of course.

por supuesto que no.
of course not.

"por supuesto que sí.
"of course she did.

¡por supuesto que no!
no - not at all!

por supuesto que si , en etiopía !!!
it certainly did in ethiopia!

por supuesto que apoyamos.
of course we support.

por supuesto que puede!
you certainly can!

por supuesto que si, es totalmente diferente.
of course yes, it is totally different.

– ¡por supuesto que funciona!.
of course it worked!

4) "si se les comunica." 5) "por supuesto que si."
except that if the blow-out preventer (bop) had worked none of this would have happened."

por supuesto que si, y también de otros objetos
sure, and other objects too.

- uh… claro que si… por supuesto.
“uh… yes, of course.”

por supuesto que si esto pasara hoy sería bien merecido.
of course if it happened today it would be well deserved.

nosotros le responderíamos oh si, por supuesto que lo tienes .
we would reply ‘oh yes of course you do’.

por supuesto que si a uno le gustan los malvaviscos, es mejor esperar.
of course it pays, if you like marshmallows, to wait.

el otro 98% ), continuaremos con vuestro trabajo en positivo, por supuesto que si .
the other 98% ), we will to continue with your work in positive way, of course.

por supuesto que si, pero por favor evite usarlo si tiene alguna infección u hongos.
yes, but you must first be sure that you don't have any infections or fungus.