Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no quiero que este
sheffield? is that you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si quiero que me crean,
if i want people to believe me,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero que este día termine.
i don't want this day to end.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero que este mundo sea bueno.
i want to make this world good.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero que este mundo sea destruido.
i don’t want this world to be destroyed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si,quiero que me comas mi coño mojado
yes, i want you to eat my wet pussy
Laatste Update: 2015-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para cambiar algo si quiero que se cambie!
something if i want it changed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quiero que este memorial transforme mi vida?
do i want this memorial to transform my life?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quiero que cosa? no he entendido lo que pone aquí
if you don't want so tell me
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quieres que te vaya bien, esfuérzate.
if you are to succeed in life, work harder.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero si quieres que
but if you want me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-es que será un secreto para todos, creo que si quiero que este viaje funcione necesito estar sola-
“it will be a secret for everybody, besides i think that if i want to make this trip work i have to be alone”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el oops hará todo lo posible para que este bien no se devalúe.
unrwa would do everything in its power to ensure that that asset did not become depreciated.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por favor acepte mis humildes reverencias, espero que este bien.
please accept my humble obeisances.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay una cosita con la playita y el paseo más cerca y que este bien????
what is wrong with the other two places?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si quiere que le vean, necesitará una cámara web
you need a webcam if you want to be seen,
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mira tu pene. si quieres que te chupen el pene.
veamos como nos va
Laatste Update: 2024-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, si quiere que le hable en plata…
well, to put it crudely...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"si quieres que dios perdone, debes confesar.
"if you want god to forgive, you must confess.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- si quiere que su servidor responda a dos nombres:
- if you want, that your server responded for two names:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: