Je was op zoek naar: sidex (Spaans - Engels)

respecto a ispat sidex galați:
for ispat sidex galați:

ispat sidex sa galați (actividad principal: 2.2, 2.3)
ispat sidex sa galați (main activity 2.2, 2.3)

en la quinta columna, la referencia relativa a rumania se sustituirá por el texto siguiente: "sidex sa (069)
in the fifth column, the entry relating to romania shall be replaced by the following: "sidex sa (069)

dicho de otro modo, los contribuyentes europeos están subvencionando la exportación de sus propias industrias pesadas. se consideró que la venta de sidex había ayudado a la oferta de rumanía para la plena adhesión a la ue.
what the european public expect of the applicants for accession is demonstrable progress in fighting crime, in making themselves better locations for economic activity and in creating jobs.

en la quinta columna, la referencia relativa a rumania se sustituirá por el texto siguiente: "sidex sa (069)
in the fifth column, the entry relating to romania shall be replaced by the following: "sidex sa (069)

en rumanía tiene su sede sidex, estrechamente ligada a ispat, la empresa controlada por lakshmi mittal, que donó a tony blair y al partido laborista 125.000 libras esterlinas para la campaña de las elecciones generales y que después ejerció mayor presión que nadie para imponer unos aranceles del 30% que protegerían sus intereses en el acero estadounidense y rumano y tendrían potencialmente un coste letal para las industrias y puestos de trabajo británicos.
romania is home to sidex, closely connected to ispat, the firm controlled by lakshmi mittal, which gave tony blair and the labour party gbp 125 000 for their general election campaign and then lobbied president bush harder than anyone else to impose 30% tariffs that would protect his united states and romanian steel interests at a potentially deadly cost to british plants and jobs.