Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
limita al norte con gijón y corvera de asturias, al sur con oviedo, al este con gijón y siero y al oeste con illas y las regueras.
it is bordered on the north by gijón and corvera de asturias, on the south by oviedo, on the east by gijón and siero, and on the west by illas and las regueras.
limita al norte con gijón y villaviciosa, al este con villaviciosa, nava y cabranes, al sur con siero y nava y al oeste con el siero de nuevo.
it is bordered on the north by gijón and villaviciosa, on the east by villaviciosa, nava and cabranes, on the south by siero and nava, and on the west by siero.
el concejo limita al norte con el mar cantábrico, al sur con los concejos de sariego, nava, cabranes y piloña, al oeste con los de gijón y siero y al este con el de colunga.
it is situated on the central eastern coastline, and borders the asturian municipalities of gijón and siero to the west, sariego, nava, cabranes and piloña to the south and to colunga to the east.
pola de siero (en asturiano, y oficialmente "la pola siero") es una parroquia y capital administrativa del concejo asturiano de siero, en españa.
pola de siero (in asturian and as official name la pola siero, and also known as la pola colloquially) is a town in the autonomous community of asturias on the north coast of the kingdom of spain.
10. el sr. sevilla siero (nicaragua) señala que en la parte introductoria del documento a/ac.96/813 se indica que en el período de 1992-1993 se ha registrado la mayor afluencia de refugiados.
10. mr. sevilla siero (nicaragua) noted that the introduction to document a/ac.96/813 indicated that the period 1992-1993 had seen the largest flow ever recorded of refugees.