Je was op zoek naar: sij (Spaans - Engels)

m' sij
m′ sij

son una familia sij.
all family members are sikhs.

parámetro de distribución sij
scattering parameter sij

profesa la religión sij.
his religion is sikh.

programa radiofónico (minoría sij)
radio report (sikh minority)

son muy activos en la comunidad sij.
they are very active in the sikh community.

h. situación de la comunidad afgana sij
h. situation of the afghan sikh community

son ciudadanos indios pertenecientes a la etnia sij.
they are indian citizens belonging to the ethnic group of sikhs.

también se ven amenazadas las minorías sij y cristiana.
the sikh and christian minorities were also under threat.

el siguiente año escolar solo la recurrieron dos alumnos sij.
the following school year, only two sikh students did.

Él es sij y yo musulmana.sin embargo somos amigos.
he is a sikh and i'm a muslim. but we are friends.

como usted sabe, me he reunido con representantes de la comu­nidad sij.
i should like to see a better under

el relator especial recibió información contradictoria con respecto a la minoría sij.
44. with reference to the sikh minority, the special rapporteur received differing information.

3.6 la comunidad sij de francia no pasa de unas 10.000 personas.
3.6 there are no more than around 10,000 people in the sikh community in france.

una gran mayoría de los indo-canadienses en vancouver son de origen punyabí sij.
a large majority of indo-canadians within vancouver are of punjabi sikh origin.

también están presentes otras confesiones, como el taoísmo, la religión sij y la fe bahaí.
other religions include taoism, sikhism and the baha'i faith.

international sikh youth federation (isyf) (federación internacional de jóvenes sij)
international sikh youth federation (isyf)

nirmal singh (nima), un sacerdote sij de gurdaspur, lleva desaparecido una semana.
nirmal singh (nima), a sikh priest from gurdaspur, has been missing for one week.

, a saber: los musulmanes, los cristianos, los sijes, los budistas y los zoroástricos (parsis).
namely, muslims, christians, sikhs, buddhists and zoroastrians (parsis).