Je was op zoek naar: simpre (Spaans - Engels)

simpre fi
simpre fi

todo era simpre para nosotras.
everything was always for us.

¡hasta la victoria simpre!
to victory, always!

amigas por sirmpre y para simpre bffs
friends by sirmpre and for always bffs

los precios de la miel simpre están altos.
honey prices are at all time highs.

esa es la manera en que estas simpre estudiando.
that way, you’re always studying.

porque la naturaleza pecaminosa es simpre hostil a dios.”
for the sinful nature is always hostile to god. (nlt)”

pero lo que es bueno puede simpre, y debe además, mejorarse.
but what is good can be improved, and must be improved.

es una persona quien simpre se enfrenta positivamente al presente crisis y lo vincula
always positively cope with the present crisis and connect this to a new business

nuestro nuevo vídeo demuestra lo simpre que puede hacerse la modernización del umbral:
our new video demonstrates how simple modernization can be at the threshold:

nuestro nuevo vídeo demuestra lo simpre que puede hacerse la modernización del umbral. más…
our new video demonstrates how simple modernization can be at the front door. more… good design award 2014 for video panels

de hecho, le permite inventar lenguajes completamente nuevos, simpre que respeten la sintaxis del xml.
in fact, it allows you to invent complete new languages, as long as they follow the xml syntax.

la elevación de las filosofías de derecha o izquierda, la inclinación simpre presente del hombre de rechazar a dios.
the elevation into philosophies of right or left, man's ever-present inclination to reject god.

este hotel exclusivamente para no fumadores de las vegas se encuentra a una pridencial distancia del strip pero simpre cerca de la acción.
this las vegas hotel is 100% non-smoking and off the strip, but still close to the action.

cualquiera puede crear sus ciclos preguntando estas simpre preguntas: ¿puedo obtener mis resultados?
anybody can create their feedback loop by asking these simple questions: can i have my results?

muchos tienen el sentimiento de que se aprovechan del privilegio de usar de una forma sencilla y gratuita productos de cuidados específicos, simpre bajo el ojo atento de su médico.
many have the feeling to profit from a form of privilege which allows them to benefit simply and freely from specific products of care, and that under the attentive eye of their doctor.

aquellas personas simpre viven de crisis trás crisis, y nunca mejoran. no importa que tanto tiempo el ministro pasa en orar y consejarles, no hay cambio.
these people are always living in a crisis, and never getting any better. no matter how much time the minister spends praying for them and counseling them, things don't change.

a mí, esta conexión me parece obvia, y, de hecho, simpre ha existido como subtexto, aunque me sorprende que haya tardado tanto en explotar.
it seems an obvious connection to me, and it has always existed as a subtext, but i'm just surprised it took so long to explode!

antes de despedirme de la familia, simpre les hago la señal de la cruz en la frente de los niños y también aprovecho la oportunidad de poder bendecir personalmente a los padres”.
before saying goodbye to the family, i make a small sign of the cross on the foreheads of each of the children and take the opportunity to also personally bless the parents.”

" conozco un niño llamado paz, el cual no camina todavía, pero él está listo para volar como una paloma simpre y cuando lo dejemos crecer, lo acariciemos y lo nutramos.
“i know a child named “peace” who can’t yet walk, but he’s ready to take flight like a dove provided that we let it grow, that we caress it, that we nourish it.” nedim gürsel, author, turkey