Je was op zoek naar: sin lapi o con lapi (Spaans - Engels)

o con...
or with...

sin o con un sólo polarizador
with or without a single polarizer

o con esto:
o con esto:

o con nitrificación
or with nitrification,

multa sin o con suspensión condicional
fine or suspended fine

tours por barcelona, sin o con guía
tours to enjoy barcelona; with or without guide

o con los pensadores
or the out-of-the-box thinkers

o con los sueños.
or dreams.

o con el centro:
and also with the centre:

¿solo o con leche?
alone or with milk?

accionados o con gravedad.
powered or with gravity.

alineados, o con ángulo?
blades aligned or offset by an angle?

-¿con café o con chocolate?
-with coffee or with chocolate?

, o con el lejano oriente.
or with the far east.

cargadoras oruga o con ruedas,
crawler loaders or wheel loaders,

inmunodeficiencia humana (vih) o con
immunodeficiency virus (hiv) or acquired

se puede ceder sin o con planificación. no hay otro camino económico.
in practice, the only solution available to economic management is to yield to this new power; there’s no other economic road.

los cultivos de limón sin o con agroquímicos en general están sufriendo de:
lemon trees treated with agrochemicals are suffering from:

nuestros cursos prácticos se dirigen a los aficionados sin o con pocas nociones previas.
our training courses are addressed to amateurs without or just some preliminary knowledge.

gente de todas las edades sin o con experiencia son miembros de nuestro estudio de baile.
dance enthusiasts of all ages with experience or without are members of our studio.