Je was op zoek naar: sipa (Spaans - Engels)

sipa
state investigation and protection agency

sipa ha sido traducido como "pastor."
sipa has been translated as "shepherd."

sipa, cuadro de los impuestos sobre consumos específicos, vma
ewse, duty tables, emvs

creación del sistema integrado de previsión argentino (sipa)
creation of the national integrated social security system (sipa)

actualmente la sipa es un cuerpo de policía estructurado que goza de poderes ejecutivos.
111. sipa is now an established police force with executive powers.

manifestación de agricultores el día 1 de diciembre de 1992 en estrasburgo. copyright sipa press.
if the measures are not in place in all the member states by the end of the year there are fears this could jeopardise the workings of an important part of the single market programme.

el carácter completo60 y la calidad 61 de la información proporcionada por el sipa son valorados de nivel medio.
the comprehensive nature60 and quality61 of the information provided by ewse is judged to be average.

;sipa s.10:versión de fabricación francesa del ar 396, 28 producidos.
;sipa s.10:french production version of ar 396, 28 produced.

309. anses pagará los beneficios otorgados por el régimen de capitalización a partir de la fecha de entrada en vigencia del sipa.
309. anses will pay the benefits due under the capitalization system from the date sipa comes into effect.

en la fotografía, un vagabundo en las calles de parís (foto: sipa press).
each institution will host two students from the other countries for three months.

el sipa es uno de los precursores del futuro sistema informatizado integrado en materia de impuestos indirectos (emcs).
ewse is one of the precursors of a future integrated excise movement and control system (emcs).

;sipa s.121:versión modificada del s.12, 58 fabricados apra el ejército del aire francés.
;sipa s.121:modified version of s.12, 58 built for the french air force.

277. en la argentina, la cobertura de las contingencias de invalidez, vejez y muerte se encuentra a cargo del sistema integrado provisional argentino (sipa), organizado bajo un esquema solidario de reparto, en vigencia desde diciembre de 2008, que modificó el carácter mixto del sistema integrado de jubilaciones y pensiones (sijp).
277. in argentina, coverage for the contingencies of disablement, old age and death is provided by the argentine integrated pension system (sipa), a pay-as-you-go system organized on a basis of solidarity that has been in operation since december 2008, modifying the mixed character of the integrated retirement and pensions system (sijp).