Je was op zoek naar: smrt (Spaans - Engels)

autobús de la compañía smrt.
smrt bus.

singapore recalcitrant critica la gestión del smrt.
singapore recalcitrant criticizes the smrt management

reinventing the rice bowl cree que la competencia será buena para smrt.
reinventing the rice bowl thinks competition will be good for smrt

el smrt nunca ha asumido la responsabilidad de cualquiera de estos fallos.
smrt has never taken responsibility for any of these failures.

después, cuando smrt empezó a comprobarlo, intentó suavizarlo descaradamente.
then she brazenly tried to tough it out when smrt came checking.

el sph ha pedido disculpas a la smrt y despidió a la señorita francis el mismo día.
sph has apologised to smrt. ms francis was sacked on the same day.

la primera secuencia obtenida a través de secuenciación smrt fue publicada en enero de 2009 en la revista science.
sequence data generated from single molecule real time sequencing was first published in january 2009 in the journal science.

cabe destacar que la estación de la línea 7 es la única estación transbordo operada por la smrt que no es subterránea.
in addition, the line 7 station is the only transfer station operated by smrt that is not underground.

dos compañías operan los buses públicos y el sistema de transporte en tren – sbs transit y smrt corporation.
two companies run the public bus and train transport system – sbs transit and smrt corporation.

esta es una parte importante de los 450 ciudadanos chinos empleados por smrt, de un total de 2.000 conductores empleados por la compañía.
this is a substantial part of the 450 chinese nationals who are employed by smrt, out of a total of 2,000 bus drivers employed with the company.

smrt ganó el premio al logro ambiental de singapur como reconocimiento de su compromiso en la lucha contra los problemas ambientales, tales como la minimización de los residuos y la contaminación.
smrt won the singapore environmental achievement award in recognition of its commitment to combating environmental problems, such as waste minimization and pollution.

5.18 la sra. saw phaik hwa es presidenta y directora general de smrt corporation ltd, la principal empresa prestadora de servicios de transporte público multimodal de singapur.
ms saw phaik hwa is president and chief executive officer of smrt corporation ltd, singapore's premier multi-modal public transport service provider.

* diagnóstico "in vitro" : pacific biosciences y roche diagnostics han desarrollado en conjunto productos para el diagnóstico "in vitro" usando la tecnología de la secuenciación smrt.
* in vitro diagnostics: on 25 september 2013 a partnership was announced between pacific biosciences and roche diagnostics for the development of in vitro diagnostic products using the technology.