Je was op zoek naar: sobre cada (Spaans - Engels)

información sobre cada operación
information on individual operations

observaciones sobre cada asiento.
comments applicable to each entry.

c. observaciones sobre cada proyecto
c. observations relating to individual projects

— los comentarios sobre cada subdivisión.
(iii) appropriate remarks on each subdivision.

información general sobre cada parcela
general information on each plot

hay una glándula sobre cada riñón.
there is one adrenal gland on top of each kidney.

corpus de mensajes sobre cada tema :
fund of messages on each topic:

fuente: documentación sobre cada tratado.
source: documentation on each treaty.

(clic sobre cada mes para ver detalles)
(click on each month for details)

colocar un huevo sobre cada tortilla.
place one egg over each tortilla.

b) información sobre cada derecho particular
(b) information grouped by specific rights

información sobre cada artículo de la convención
part three: reports on each article of the convention

hay una glándula suprarrenal sobre cada riñón.
there is an adrenal gland on top of each kidney.

informes específicos por país sobre cada visita:
country-specific reports from each visit:

freno que actúa independientemente sobre cada rueda
individual brake

4. aprobación de los informes sobre cada examen
4. approval of the review reports

e) información sobre cada transacción, es decir:
(e) information about each transaction, i.e.:

a continuación se ofrecen detalles sobre cada disposición.
details on each provision are given below.

número de caídas (sobre cada borde inferior)
number of falls (on each bottom edge)

masa máxima técnicamente admisible sobre cada eje (å): .
the registration/in-service maximum permissible towable mass of a motor vehicle intended to tow a trailer, whether it is a towing vehicle or not, is the lowest of the following values: