Je was op zoek naar: software testing services (Spaans - Engels)

los servicios de software testing son costosos, pero esenciales.
in the globally competitive software industry, quality is vital for success.

conformance testing services (servicios de ensayos de conformidad)
european cooperative research action for technology scientific and technical research committee conference on security and cooperation in europe community support framework conformance testing services digital european cordless telecommunications development of european learning through technological advance digital short-range radio

para obtener una copia de software testing and internationalization, haga clic aquí.
for a free copy of software testing and internationalization, click here.

el laboratorio intertek testing services (francia), por carta de 21 de noviembre de 2005,
the laboratory intertek testing services (france), by letter dated 21 november 2005,

* a 64 kbit/s, wma pro superó al nero he-aac en una prueba independiente realizada por national software testing labs en 2005.
*at 64 kbit/s, wma pro outperformed nero he-aac in a commissioned, independent listening test performed by the national software testing labs in 2005.

todo el material de preparación usado en english world proviene de educational testing services (ets)(servicios de examinación educacional) y es frecuentemente actualizado.
every preparation material used at english world is from educational testing services (ets) and it is frequently updated.

con oficinas a 170 km de londres, ingenuity system testing services ltd. combina técnicas de gestión de la calidad y pruebas de sistema con servicios de gestión de riesgos para crear y gestionar pruebas de sistemas de software complejos.
located approximately 100 miles west of london, ingenuity system testing services ltd. blends pure system testing and quality management techniques with business risk management initiatives to create and manage tests of complex software systems.

conformance testing services (servicios de pruebas de conformidad), servicios creados inicialmente a iniciativa de la comisión y que funcionarán bajo la égida de cen/cenelec/cept.
european community, comprising the european economic community, the european coal and steel community, and euratom (european atomic energy community)

* safs (software automation framework support)* test automation frameworks* automation framework - gfast: generic framework for automated software testing - qtp framework
* safs (software automation framework support)* test automation frameworks* automation framework - gfast: generic framework for automated software testing - qtp framework

el unfpa publicó también un conjunto de instrumentos de planificación y evaluación para las actividades de prevención de la transmisión de la madre al niño, así como una publicación titulada integrating hiv voluntary counselling and testing services into reproductive health settings: stepwise guidelines for programme planners, managers and service providers.
unfpa also published a package of planning and evaluation tools for prevention of mother-to-child transmission (pmtct) interventions, as well as a publication entitled integrating hiv voluntary counselling and testing services into reproductive health settings: stepwise guidelines for programme planners, managers and service providers.

atos ayuda a los clientes a proteger su marca y distribuir con total confianza la tecnología que impulsa la empresa digital. dispone de un completo portfolio como los servicios testing independientes en proyectos de terceros, a través de la gestión continua de importantes mejoras en las aplicaciones y procesos de gestión de atos, con su managed testing services a nivel empresarial.
atos helps clients to protect their brand and confidently deliver the technology that drives their digital enterprise, with a complete portfolio of testing services that ranges from independent testing in third party projects, through continuously managing major enhancements to applications and processes under atos management, to managed testing services at enterprise level.

en 1999 un estudio financiado por microsoft, national software testing laboratories (nstl) encontró que wma codificado a 64 kbit/s era preferible al mp3 a 128 kbit/s (codificado con musicmatch jukebox).
in a 1999 study funded by microsoft, national software testing laboratories (nstl) found that listeners preferred wma at 64 kbit/s to mp3 at 128 kbit/s (as encoded by musicmatch jukebox).

el programa cts (conformance testing services) sobre los servicios de evaluación de la conformidad concluyó y la gestión de los proyectos cts pendientes se transfirió a la organización europea de ensayos y certificación (eotc), encargada de estudiar la aplicabilidad y el interés de la experiencia adquirida en el ámbito de las telecomunicaciones y las tecnologías de la información en lo que respecta a otros sectores industriales.
the conformance testing services (cts) programme came to an end and the task of managing the remaining cts projects was transferred to the european organization for testing and certification (eotc) which has been asked to investigate whether the experience gained in the telecommunications and information technology field is of interest and applicable to other sectors of industry.