Je was op zoek naar: solita en casa (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

solita en casa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

en casa

Engels

at home

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Spaans

en casa.

Engels

hello.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en casa?

Engels

really?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿en casa?

Engels

so what is really going on?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

solita en mi casita­

Engels

i'm alone at home

Laatste Update: 2020-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cine en casa

Engels

home theatre

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

como en casa.

Engels

want to buy or sell property, autos, houses in costa rica.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta en casa?

Engels

my day is going well, and you

Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

“como en casa!”

Engels

“como en casa!”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

trabajo en casa

Engels

homework

Laatste Update: 2014-10-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"en casa" (2006)

Engels

"en casa" (2006)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

...en casa contigo.

Engels

...at home with you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¡estás en casa!

Engels

you are home!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

con tranquilidad, solito en la casa. o con ayuda comprensiva, de este modo llegarás gozando a la maestría.

Engels

on your own, in the privacy of your own home. or with a friendly helping hand, which turns practising into a lot of fun!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

que yo era solamente una pequeñísima bebé, pero que simplemente jugaba solita en el agua, durante horas y horas y horas, y me quedaba bajo el agua sosteniendo mi aliento.

Engels

that i was just a little, little, little baby, but i would just play by myself in the water and be hours and hours and hours and be under water holding my breath.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

hoy, el autor no es más un genio con una gran idea que se queda sentado solito en su cuarto.

Engels

today, authors are no longer geniuses with great ideas who sit alone in their rooms.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cuando todos los hijos nos fuimos a estudiar el se mudó a esta habitación y vivió por muchos años solito en toda la locanda.

Engels

and lived many years alone in the locanda. this room can accommodate

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta obra representa a un artista navegando, solito, en su embarcación, enfrentándose a un mar muy agitada.

Engels

this piece represents an artist sailing on his own, solitary, piloting his craft on a very choppy sea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

"antes era irresponsable, inquieto como criatura y ahora solito en media hora, una hora ya tiene todo hecho y estamos tranquilos.

Engels

before he was irresponsible, a restless child.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

en caso de encontrar a otros alpinistas, salúdales: “¡konnichiwa!” (¡hola!), y ya no estás solito en la montaña.

Engels

say “konnichiwa” when you pass other hikers. you do not have to worry about being alone in the mountain.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,149,927 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK