Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con el estacionamiento más vacío, ray se refiere a la gente que llega como la gente de entrada por salida.
the lot much emptier, ray calls the people who come in now the hit-and-run crowd. they’re just in the neighborhood to grab a snack or a couple of beers, he says.
todo eso es censurado de entrada por el método adoptado en esta exposición.
in the vision of saint hildegard, the face of the church is stained with dust, and this is how we have seen it. her garment is torn – by the sins of priests.
más que nunca, los consumidores están analizando su bandeja de entrada por el contenido que particularmente les beneficie.
more than ever, consumers are scanning their inbox for content that benefits them specifically.
7. cuba continúa preocupada por las persistentes irregularidades en la expedición de visados de entrada por el país anfitrión.
7. cuba remained concerned over persisting irregularities in the issuance of entry visas by the host country.