Je was op zoek naar: solo que la mar se seque (Spaans - Engels)

deje que la piel se seque.
let your skin dry.

deje que la piel se seque sola.
let the skin air dry.

espere a que la zona se seque.
wait for the area to dry.

deje que la zona se seque por completo.
allow to air-dry completely.

deje que la zona se seque durante 10 segundos.
allow the area to dry for 10 seconds.

deje que la leche se seque sobre sus pezones.
let the milk dry on your nipples.

que la mar en coche.
the legends say that the japan was born of bawdy laughter.

deja que la puerta se seque completamente antes de pintar.
allow the door to completely dry before painting.

frase: más solo que la una
phrase: in the family way

8. a la mar se van los ríos
8. a la mar se van los ríos

pues la isla es mayor que la mar
for the island is bigger than the sea

2. a la mar se fue un velero
2. a la mar se fue un velero

la mar se prestó para arrancarme a los míos ayer.
the sea volunteered to snatch mine away yesterday.

aquellas personas que se ganan el sustento en la mar se hallan en peligro constante.
the question of safety on the farm has been of particular concern to us.

este es un nuevo tributo que la mar se cobra a los profesionales europeos de la pesca.
european fishermen have, once again, paid their tribute to the sea.

23 los que a la mar se hicieron en sus naves, llevando su negocio por las muchas aguas,
23 they that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

las aguas de la mar se fueron, y agotóse el río, secóse.
as the waters fail from the sea, and the river wastes and dries up,

11 las aguas de la mar se fueron, y agotóse el río, secóse.
11 as the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:

14:11 las aguas de la mar se fueron, y agotóse el río, secóse.
job 14:11 as the waters fail from the sea, and the river wastes and dries up,

ahora se estremecerán las islas en el día de tu caída, sí, las islas que están en la mar se espantarán de tu éxito.
now shall the isles tremble in the day of your fall; yes, the isles that are in the sea shall be dismayed at your departure.