Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que no tengo
no sense
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo no tengo visa
i do not have visa
Laatste Update: 2012-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parece que no tengo
and i had a feeling that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que no tengo estilo.
que no tengo estilo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿es que no tengo ojos?
don’t i have eyes?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es que no tengo messiyer
i don't have messiyer
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siento que no tengo nada.
will i find my everlasting peace.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
claro que no, tengo asma.
no. that’s not news, ron.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, es solo que no tengo mucho apetito
no, i just can't take the pain
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que no tengo es tiempo
what a time it is
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de modo que no tengo programa.
is there anything that i can do?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es que no tengo amigos, mamá.
- it's just that i don't have any friends, mom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo que no pagan.
if they lose their dignity they are lost.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siento que no tengo fuerzas ya
i feel like i've lost all forces now
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es que… no tengo dinero, así…
i-i just… i don’t have any money, so…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acierto saben que no tengo defectos
i am aware that i haven't been here for long
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo intentaré, no tengo visa ni pasaporte
fuck my pussy
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dice: "no, no, que no tengo nada".
wmf: what do you think of the song?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mentiría si dijera que no tengo miedo.
i'd be lying if i said i wasn't afraid.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si creen que no tengo razón, demuéstrenmelo.
if you think i am wrong, prove me wrong.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: