Je was op zoek naar: somos familia (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

somos familia

Engels

somos familia

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

somos una familia

Engels

we are a family

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

somos familia, ¿no?

Engels

– what would you advise medically, doctor?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

somos vuestra familia

Engels

we are your family

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

somos una gran familia.

Engels

we are one big family.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

somos familia, ¿no?

Engels

-not part of the family, are you?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

– ¡no somos tu familia!

Engels

jax: we’re not your family!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

todos somos una familia

Engels

we are all one family.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no somos una familia rica.

Engels

we are not a rich family.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"nosotros no somos familia.

Engels

we belong to the same family.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

¡nosotros somos esa familia!

Engels

we are that space kin!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora somos una sola familia.

Engels

we are now one family.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

juntos somos como una gran familia.

Engels

we are like a big family together.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

somos la misma familia / i / i

Engels

and now, on this day, / i

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

somos una familia joven y feliz

Engels

we would be very happy to get to know you better! we are a young and happy family of 4 c

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

que no fue solo porque somos familia.

Engels

not funny.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no sabían que en realidad somos familia.

Engels

no sabían que en realidad somos familia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estimado aupair, somos una familia de 4.

Engels

dear aupair, we are a family of 4.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

disculpe, podría decirme si somos familia?

Engels

hi sorry could tell me if we are family

Laatste Update: 2012-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

somos una familia americana y estamos unidos.

Engels

this american family stands united.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,158,216 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK