Je was op zoek naar: son las nueve menos quartz (Spaans - Engels)

son las nueve menos diez
it's nine minus ten in the morning

son las nueve menos diez.
it's ten to nine.

son las nueve menos cuarto
it's fiv

las nueve menos diez dijo.
"it wants ten minutes to nine," said he.

son la nueve menos quatro
it's ten to ten

ya son las nueve.
it's already nine o'clock.

son las nueve menos cinco de la noche
it's five to nine at night

son las nueve menos diecisiete de la mañana.
it's nine minus seventeen in the morning.

eran las nueve menos 22 minutos.
it was 22 minutes to nine.

son las nueve y ocho
it's eight to nine

––aún no son las nueve.
"it is not yet nine.

son las nueve y media
it is twenty minutes to one

son las nueve y media.
it's nine-thirty.

son las nueve de la noche
it's 8:30 at night.

mis clases empezamos a las nueve menos diez.
class ends at twenty to nine

:"son las nueve y quince".
:"son las nueve y quince", but also "son nueve y quince" or "son nueve quince".

"son las nueve de la noche.
"it is just after 9:00 pm.

nueve menos seis es igual a tres.
"nine minus six is equal to three"

son las nueve y cinco de la manana
09:05 am

son las nueve de la tarde / noche.
son las nueve de la tarde / noche.