Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pequeñas cosas que olvidé
i did not think that i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las pequeñas cosas
the small things
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo pequeñas cosas,
only small things,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muchas pequeñas cosas
if a lot of little people
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. las pequeñas cosas
3. las pequeñas cosas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pequeñas cosas, simplicidad,
small things, simplicity,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ser fiel en pequeñas cosas
be faithful in small thing
Laatste Update: 2016-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estas son pequeñas cosas muy, muy lindas.
these are very, very cute little things right.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es necesario hacer pequeñas cosas con mucho amor." - -
even little things need great care to be done”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la suerte es en las pequeñas cosas
luck is in small things
Laatste Update: 2013-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay pequeñas cosas que podemos cambiar en la vida cotidiana.
there are some small things in daily life that we can change for the better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la idea es que las pequeñas cosas cuentan.
now my point is the small things matter.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estas son las pequeñas cosas que, en mi opinión, pueden tener un gran efecto.
these are small things which in my view can have great results.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ahora las pequeñas cosas se volvían grandes.
now, little things became a big deal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gustaría decirles dos o tres pequeñas cosas más.
this paradox is our weakness at the same time as our strength.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
día suelen no darse cuenta de las pequeñas cosas
today tend not to notice the little things
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a continuación encontrarás una lista con pequeñas cosas que puedes hacer fácilmente.
here is a list of things that you can easily do!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: