Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
son unas botas
they are boots
Laatste Update: 2013-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son unas cuantas:
there are several:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son unas estudiantes inteligentes
some smart students
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son unas plantas indígenas.
they are indigenous plants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son unas fotos preciosas!!
such a cute jumper!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hoy en día son unas 38 000.
today there are about 38 000.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bueno, son unas palabras impresionantes.
maybe this is overrating it a little.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
en la tradición, los ángeles son unas
in the tradition, angels are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en total son unas 12.000 fichas.
there are about 12,000 records in all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las ranas son unas criaturas muy modestas.
the frogs are quite undemanding creatures.
Laatste Update: 2016-12-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
son unas cuantas sugerencias que quería comunicarle.
there you have a number of suggestions that i wanted to share with you.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
del pueblo de isabela son unas excelentes alternativas
beach and the ones at the town of isabela are very nice alternatives
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son unas acciones encaminadas a disminuir la oferta.
these are actions which aim to limit the supply.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
en total, son unas treinta horas de música.
all in all, it amounts to thirty hours of music.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero son unas propuestas en las que solamente podemos participar.
but these are few suggestions in which we can merely co-participate.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
es un eufemismo, porque son unas negociaciones exttemadamente difíciles.
subject: action taken by the belgian aliens' service outside belgium
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo que salvará a europa son unas normas ecológicas y sociales.
europe will be saved, too, by ecological and social standards.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
fasonnye de la baldosa son unas baldosas angulares de la forma diferente.
shaped tiles are angular tiles of the different form.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los siguientes tours son unas recomendaciones para que usted pueda combinar:
the following are some combinations we suggest:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuestras sociedades, creadas en 1967 son unas sociedades francesas a carácter familiar.
our companies, created in 1967 are french and in family companies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: