Je was op zoek naar: sonarse la nariz (Spaans - Engels)

capacidad para sonarse la nariz
ability to blow own nose (observable entity)

la nariz
nose

2. la nariz
2

capaz de sonarse la nariz (hallazgo)
able to blow own nose (finding)

hurgarse la nariz
nose picking

sobre la nariz,
over the nose,

capacidad para sonarse la nariz (entidad observable)
ability to blow own nose (observable entity)

después de sonarse la nariz, toser o estornudar.
after blowing your nose, coughing or sneezing.

hallazgo relacionado con la capacidad para sonarse la nariz
finding related to ability to blow own nose

espere 2 a 3 minutos antes de sonarse la nariz.
wait 2 or 3 minutes before blowing your nose.

hallazgo relacionado con la capacidad para sonarse la nariz (hallazgo)
finding related to ability to blow own nose

evite sonarse la nariz con demasiada fuerza o en forma repetitiva.
avoid blowing the nose too hard or repeatedly.

evite sonarse la nariz al menos 15 minutos después de inhalar la dosis prescrita.
avoid blowing your nose for 15 minutes after inhaling the prescribed dose.

evite sonarse la nariz al menos hasta 15 minutos después de inhalar la dosis prescrita.
avoid blowing your nose for 15 minutes after inhaling the prescribed dose.

luego de una lesión en el oído, evite sonarse la nariz y dejar que entre agua en el oído lesionado.
after an ear injury, avoid nose blowing and getting water in the injured ear.

lave sus manos frecuentemente, y enseñe a su hijo a hacer lo mismo, especialmente después de sonarse la nariz.
wash your hands frequently, and teach your children to do the same, especially after blowing their noses.

una vez que se detenga el sangrado, no haga nada que pueda provocar que empiece otra vez, como inclinarse o sonarse la nariz.
once the bleeding stops, don't do anything that may make it start again, such as bending over or blowing your nose.

sonarse la nariz en público es considerado rudo, especialmente en restaurantes; los pañuelos de tela nunca deben ser utilizados para este propósito.
blowing one's nose in public is considered rude, especially at a restaurant; cloth handkerchiefs should never be used for this purpose.

en el caso de que usted ronca, probar sonarse la nariz y de usar el aerosol nasal de solución salina inmediatamente antes de irse a la cama.
in the event you snore, try out blowing your nose and using saline nasal spray right before you go to bed.

y no se olvide de sonarse la nariz con la frecuencia en que corre o gotea; ayude a su cuerpo a deshacerse de lo que quiere él quiere deshacerse.
and don't forget to blow your nose as often as it runs; help your body get rid of what it wants to get rid of.