Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me equivoqué de chat
vi en una publicación del grupo del cod que regalas una ruleta si eres tú o me equivoqué
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me equivoqué de puerta.
i went to the wrong door.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me equivoqué
i don't like playing with people
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me equivoqué ...
i was wrong...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
"me equivoqué.
bella was more than that to me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿me equivoqué?
did i make a mistake?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me equivoqué.
i was not mistaken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me equivoqué acerca de mí mismo.
i was wrong about myself.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me equivoqué con él.
i was in wrong about him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pensando en que me equivoqué de nuevo.
thinking where i went wrong again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
admito que me equivoqué.
i admit that i was wrong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo reconozco, me equivoqué.
i admit it. i was wrong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me equivoqué en mi máquina.
i made a mistake with my voting machine.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
me equivoqué; voy a vomitar.
i was wrong; i am gonna puke.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero no fue así, porque me equivoqué,
you did not raise me there
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• sala de chat.
• chat room.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me equivoqué al creer que no éramos noticia.
i was wrong in thinking that we weren’t news.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disculpa me equivoque de numero
sorry i was wrong to number
Laatste Update: 2014-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sé que me equivoqué, papá, pero no tuve la intención de causarte perjuicio. te pido disculpas.
— i know i made a mistake, dad, but i had no intention of breaking it. i am so sorry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
españa: “rajoy:‘me equivoqué, pero no soy culpable’”
spain: ‘rajoy – ‘i made a mistake but i am not guilty’’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: