Je was op zoek naar: sos hermoso por dentro y por fuera (Spaans - Engels)

por dentro y por fuera
inside and out

dentro y por fuera.
both inside and out.

han sido saqueadas por dentro y por fuera.
they've been looted inside and out.

una obra de diseño por dentro y por fuera
a work of design, both inside and out

esta es una inundación por dentro y por fuera.
this is inundation within and inundation without.

bien limpio por dentro y lo suficiente por fuera.
well cleaned inside and long enough outside.

los muros estaban enlucidos por dentro y por fuera.
both the interior and exterior walls were plastered.

"y la calafatearás con brea por dentro y por fuera".
"and shall cover it inside and out with pitch."

la pared es blanca por dentro y verde por fuera.
the wall is white on the inside and green on the outside.

la muralla es blanca por dentro, y verde por fuera.
the wall is white within and green without.

a) mantener el automóvil limpio por dentro y por fuera.
a) keep the car clean inside and out.

al dà a siguiente, sala las perdices por dentro y por fuera.
the next day, salt the partridges inside and out.

ellos saben la ciencia del hielo por dentro y por fuera.
they know the science of ice, inside and outside.

lo importante es mantener tu cuerpo sano, por dentro y por fuera.
it's keeping your body healthy — inside and out.

-asegúrese de que el vehículo está impecable por dentro y por fuera.
-make sure the vehicle is immaculate inside and out.

30 y cubrio de oro el piso de la casa, por dentro y por fuera.
30 and the floor of the house he overlaid with gold, within and without.

es porque fue fundada por jesucristo y está protegida por dentro y por fuera
it is because it was founded by jesus christ and is guarded from within and from without

¿cómo puedo conocer/realizar a krishna por dentro y por fuera?
how can know/realize krishna within and without?

liang ji 98: usted es hermosa por dentro y fuera.
liang ji 98: you are beautiful, inside out.

6:30 y cubrio de oro el piso de la casa, por dentro y por fuera.
and all the walls of the house round about he hath carved with openings of carvings, cherubs, and palm trees, and openings of flowers, within and without. 30