Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a 15 minutos de la ciudad de sosua
15 minutes from the city of sosua
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
más información acerca de aprender español en sosua:
more about learning spanish in sosua:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mundial - américa central - república dominicana - sosua
world - central america - dominican republic - sosua
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuestros locales de oficina se encuentran en el centro de sosua - el batey,
our office premises are located in the heart of sosua - el batey,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si quieres aprender español en sosua , podrás alojarte en un piso de la escuela afiliada.
when you study spanish in sosua at the enforex language school, you can stay in a school apartment or studio so that you do not have to book anything yourself or think about the arrangements before you set off.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los descendientes de los colonos originales viven siempre en sosua, donde mantienen la sinagoga y un museo.
the descendants of the original colonists always live in sosua, where they maintain the synagogue and a museum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
desarrollar y aprobar un plan de manejo de actores múltiples para el parque nacional marino sosua mediante un proceso participativo e inclusivo.
develop and approve a multi-stakeholder resource management plan for the sosua national marine park through a participatory and inclusive process.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo a 15 minutos el areopuerto internacional, 5 minutos de sosua y 10 minutos de cabarete. rodeado de una jardin tropical.
located on the north coast of dominican republik only 15 minutes from the international airport, 5 minutes from sosua and 10 minutes from cabarete,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta escuela se encuentra en la zona este de la ciudad, el batey, y muy cerca andando del centro de sosua y de su playa principal.
our spanish school lies in the city’s eastern section, “el batey.” it’s just a short walk from here to the city center and to sosua’s principal beach.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la edad mínima para aprender español en sosua es de 16 años (con permiso autorizado por escrito de los padres o tutores).
minimum age: 16 (with letter of permission from parents or guardians).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta villa en cabarete es el sueño que has querido hacer realidad, el precio es de oportunidad, y le podemos ofrecer financiamiento a través de un banco comercial en sosua o el de su elección.
this villa in cabarete is the dream you wanted to realize, the price is a real opportunity, and we can offer financing through a commercial bank in dominican republic or abroad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las excursiones empiezan en samanà, sanchez y sabana de la mar en el punto mas extremo de la bahía de samanà, pero también pueden tomarse desde puerto plata, sosua y cabarete.
the visits start from samanà, sanchez and sabana of mar to the extrème point on bay of samanà, but also of puerto plata, sosua and cabarete.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
situado en la costa norte de la república dominicana a sólo 15 minutos del aeropuerto internacional, a 10 minutos de sosua ya 5 minutos de cabarete, perla marina un complejo tranquilo y con seguridad las 24 horas en toda la zona también tiene un mini mercado y pizzería.
description located on the north coast of the dominican republik only 15 minutes away from the international airport, 10 minutes away from sosua and 5 minutes from cabarete , perla marina is a quiet complex and calm complex with 24 hour security in the whole area it also has a mini market and pizzeria.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cabarete se encuentra a unos 15 minutos de carretera al este de sosua, en la costa norte de la república dominicana. este pueblito playero, localizado entre una bahía y una laguna, goza de gran popularidad por su espíritu joven.
cabarete is located 15 minutes eastward of sosua, on the northern coastline of the dominican republic. this small beach town, situated between a bay and a lagoon, is renowned for its youthful spirit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
counterpart international, inc. está facilitando el desarrollo de un plan de manejo de arrecifes de coral para el parque marino nacional sosua en la república dominicana que incluye a las industrias locales de pesca y turismo, mientras construye la capacidad en la ong local responsable del manejo del parque.
counterpart international, inc. is facilitating the development of a coral reef management plan for sosua national marine park in the dominican republic, involving local fishing and tourism industries, while building capacity in the local ngo responsible for park management.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: