Je was op zoek naar: sotirios (Spaans - Engels)

sr. sotirios zackheos
mr. sotirios zackheos

(firmado) sotirios zackheos
(signed) sotirios zackheos

sotirios bagias, proïstamenos – el
mr sotirios bagias, proïstamenos - el

d. sotirios hadjigakis ministro de justicia
mr sotirios hadjigakis minister for justice

presidente: sr. sotirios zackheos (chipre)
president: mr. sotirios zackheos (cyprus)

sotirios kouvelas ministro de la presidencia del gobierno
sotirios kouvelas minister attached to the prime minister

está dirigida por mi representante personal el sr. sotirios mousouris.
it is headed by my personal representative, mr. sotirios mousouris.

excelentísimo señor sotirios zackheos, jefe de la delegación de chipre.
his excellency mr. sotirios zackheos, chairman of the delegation of cyprus.

sotirios athanasopoulos ("en griego": Σπυρίδων Αθανασόπουλος) fue un gimnasta griego.
spyridon athanasopoulos (in greek: "Σπυρίδων Αθανασόπουλος") was a greek gymnast.

doy ahora la palabra al jefe de la delegación de chipre, excmo. sr. sotirios zackheos.
i now give the floor to his excellency mr. sotirios zackheos, chairman of the delegation of cyprus.

sotirios tetradis, fermin a. carranza, robert c. fazio, y henry h. takei
sotirios tetradis, fermin a. carranza, robert c. fazio, and henry h. takei

deseamos expresar también nuestro agradecimiento a la labor realizada por el representante personal del secretario general, sr. sotirios mousouris.
we should also like to express our appreciation for the work done by the secretary-general’s personal representative, mr. sotirios mousouris.

comisión política especial y de descolonización (cuarta comisión): sr. sotirios zackheos (chipre)
special political and decolonization committee (fourth committee): mr. sotirios zackheos (cyprus)

durante el período que abarca el informe, el sr. sotirios zackheos (chipre) continuó ocupando la presidencia.
4. during the reporting period, sotirios zackheos (cyprus) continued to serve as chairman.

mi representante personal, el sr. sotirios mousouris, en su calidad de jefe de la oficina de coordinación de la asistencia humanitaria al afganistán, facilita asistencia humanitaria a ese país.
my personal representative, sotirios mousouris, as head of the office for the coordination of humanitarian assistance to afghanistan, is facilitating humanitarian assistance to afghanistan.

5. la oficina del secretario general en el afganistán y en el pakistán, dirigida por mi representante personal, el sr. sotirios mousouris, continuó vigilando la situación general en el afganistán.
5. the office of the secretary-general in afghanistan and pakistan, headed by my personal representative, mr. sotirios mousouris, continued to monitor the overall situation in afghanistan.

la nota fue preparada por el sr. sotirios mousouris, mi representante personal en el afganistán y el pakistán, en consulta con las autoridades del gobierno del afganistán, los organismos de las naciones unidas y las organizaciones no gubernamentales pertinentes.
it was prepared by mr. sotirios mousouris, my personal representative in afghanistan and pakistan, in consultation with the authorities of the government of afghanistan, the relevant united nations agencies and non-governmental organizations (ngos).

el relator especial celebró también conversaciones con el sr. sotirios mousouris, representante personal del secretario general en el afganistán y el pakistán y director adjunto de la misión especial de las naciones unidas en el afganistán, así como con otros representantes de los organismos de las naciones unidas y con particulares.
the special rapporteur also had talks with mr. sotirios mousouris, the personal representative of the secretary-general in afghanistan and pakistan and deputy head of the united nations special mission to afghanistan, as well as with other representatives of united nations agencies and private individuals.

1. sr. sotirio zackheos, embajador y representante permanente de chipre en ginebra
1. mr. sotirio zackheos, ambassador, permanent representative of cyprus in geneva