Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el grupo de hoteles danubius también posee hoteles en hungría, balneario de mariánské lázně en balneario de la república checa y de sovata en rumania.
danubius hotels group also owns hotels in hungary, mariánské lázně spa in czech republic and sovata spa in romania.
situado en sovata hostel teleki se encuentra a 500 metros del lago ursu (bear lake), ya la misma distancia es del centro comercial, restaurantes.
located in sovata, hostel teleki is 400 meters from the ursu lake (bear lake), and the same distance is from the shopping centre, restaurants.
desde noviembre de 1999, hochland posee otra planta de fabricación en rumania ubicada en sovata. en este pequeño balneario al pie de los cárpatos orientales, a unos 80 kilómetros al noreste de sighisoara, hochland ha adquirido una quesería.
in november 1999 a second hochland plant was established in romania, in sovata. hochland took over a cheese plant in the small spa town at the edge of the east carpathians, some 80 kilometres north east of sighişoara.