Je was op zoek naar: soy bastante (Spaans - Engels)

soy bastante optimista.
i am quite optimistic.

soy bastante sabio...".
i am wise enough."

soy bastante gorda y muy fea
i am quite fat and very ugly

en lo que soy bastante experto.
and that i need to do

soy bastante exigente con la comida.
i’ve always been picky with food.

soy bastante consciente de que es mi elección.
i’m quite aware that it is my choice.

no vi el vídeo porque soy bastante joven.
i didn’t watch this video because i am quite a young girl.

como todos ustedes saben, soy bastante inquisitivo.
i’m quite inquisitive, as you all know.

debéis entender que soy bastante fuerte y energético .
you must understand that i am quite strong and energetic.”

a veces soy bastante metódico, pero lo hago todo a mano.
sometimes i'm pretty methodical, but everything's done by hand.

soy bastante abierta y me gusta conocer gente nueva.
i always speak to other persons and i often smile. i like meeting new persons.

los chicos me quieren porque soy bastante tolerante con ellos.
the boys love me because i am quite free with them.

gb: soy bastante pesimista porque se va deteriorando poco a poco.
gb: pessimistically seen: in deterioration.

mujer jubilada recogiendo verduras del suelo: soy bastante feliz.
retired woman picking vegetable in the pavement: i am quite happy.

soy bastante optimista en lo que respecta al éxito del grupo operativo.
i am quite optimistic about the success of the task force.

collier: no. soy bastante desconfiado del 95% de la información canalizada.
collier: no. i’m very suspicious of 95% of the channeled information.

en cuanto a la cuestión de la energía, por desgracia soy bastante pesimista.
when it comes to the energy issue, i am unfortunately rather pessimistic.

y si, en una escala de uno a exceso de confianza, soy bastante ingenua.
and yes, on a scale from one to over-trusting, i am pretty damn naive.

* nota para el lector: soy bastante nuevo en etereum y cryptocurrencies en general.
* note to readers: i’m fairly new to ethereum and cryptocurrencies in general.

soy bastante aficionado a las aves de corral y pocas veces he visto una mejor criada.
i am somewhat of a fowl fancier, and i have seldom seen a better grown goose."