Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¡soy el más feliz del mundo!
i am the most honored of all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la tia mas feliz del mundo
i'm the happiest aunt in the world
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡soy el hombre más feliz del mundo!
i am the happiest man on earth.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡soy el rey del mundo!
i'm the king of the world!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy el dueño del mundo,
i’m the ruler of the world,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el hombre más feliz del mundo soy yo.
the world's happiest man is me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy el más feliz, soy la persona más feliz del mundo.
i am the happiest, the happiest person in the world.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me haces la mujer mas feliz del mundo
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se ha coronado como el país más feliz del mundo.
it is crowned as the happiest country in the world.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
» paraguay, el país más feliz del mundo (hoy)
» paraguay, el país más feliz del mundo (hoy)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy el chico nuevo!!!
permiso!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo era la persona más feliz del mundo.
i was the happiest man on earth.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
costa rica, el país más verde y más feliz del mundo.
costa rica, the world's happiest, greenest country
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soy el "señor del mundo" que habitáis.
i am the "lord of the world" where you inhabit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿a quién se parece el hombre más feliz del mundo?
so what does the happiest man in the world look like?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el rey me llama su profesor, y creo que soy el hombre más feliz del mundo.
the king calls me his professor, and i think i am the happiest man in the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la chica mas linda del mundo
the most beautiful girl in the world
Laatste Update: 2020-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero, ¿cómo se llega a ser el hombre más feliz del mundo?
so how do you get to be the happiest man in the world?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de las chicas mas hermosas del mundo
of the most beautiful girls in the world
Laatste Update: 2019-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora mismo tom es la persona más feliz del mundo.
tom is the happiest person in the world right now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: