Je was op zoek naar: soy macho (Spaans - Engels)

no soy macho
no, i'm very male

no yo soy macho
no, i'm very male

somos como amigos, pero soy macho igual que él --kb: [no claro]. sh: sí, exactamente.
we're kind of like buds, but i'm also a male as well and he's -- kb: he sees you as competition? senior keeper: yeah, exactly.

el etólogo thierry aubin, investigador del namc(1), cita el ejemplo de la alondrade los campos, que según él, cuando cantapuede decir a la vez: “pertenezco a la especiealondra, soy macho, vivo en bretaña, estoysituado cerca de la gran duna frente al mar”.un pájaro puede cantar durante días antesde conseguir atraer a una pareja, y no pararse aunque llegue un intruso, al que inclusopuede escuchar… los especialistas coinciden en afirmar que sienten un placer estéticoy se ha comprobado muchas veces la analogía entre sus cantos y nuestras músicas enloque se refiere al ritmo, la repetición y laintensidad.igualmente, los mamíferos marinos vocalizan con una gran variedad de matices, desconocidos hasta los años sesenta.
sound travels roughly four timesfaster under water than it does through the air.cetaceans use sound in a variety of circumstances: for echolocation(2), whistles and callsdenoting different types of communication,not forgetting their famous songs, so named onaccount of their length and their complex andrepetitive structure.this varied voice communication evolvesover time and differs not only from onespecies to another but also within individualspecies.