Je was op zoek naar: soy mujer de arena mar y sol,,, caribeã±a (Spaans - Engels)

mar y sol
sea ​​and sun

no soy mujer de las que creen
i am not a one-trick pony

por que santa nunca fui no soy mujer de las que ven
i never knew that i could be in love like this

una travesía de arena, mar y bosque donde la adrenalina no conoce límites.
a tour in the sand, the forest and the sea where adrenaline knows no limit.

¡bancos de arena se prolongan hasta el mar, y, más lejos, escollos!
sandbanks and reefs everywhere!

este es el primero de los tres monederos de ganchillo por mar y sol vendidos a través de la red sobre.
this is the first of the three crochet purses by mar y sol sold through red envelope.

en mar y sol no hay cabida para el aburrimiento.
mar y sol is the ideal place to enjoy a relaxing and entertaining holiday.

el mar y la playa de arena quedan a unos 5 km y 7 km del establecimiento.
the sea and sandy beach are around 5 km and 7 km from the establishment respectively.

el mar y la bahía se encuentran a 150 m, la playa de arena a unos 2 km.
at sea and bay is only 150 m, the location and sandy beach about 2 km.

el spa sobre las dunas era un centro helioterápico, que permitía aprovechar los efectos beneficiosos de la combinación de arena y sol.
the spa on the dunes was a solar therapy centre that enabled the beneficial effects of the combination of sun and sand to be fully exploited.

a los que les encanta la idea de una estancia ciudadana con arena, mar y sol, rent4days tiene una estupenda selección de apartamentos en alquiler en miami beach.
for those who love the idea of city vacations with sun, sea and sand, rent4days has a great selection of short term apartments and condo rentals directly at miami beach. contact us for more details.

den gracias por vivir en un lugar con clima maravilloso todo el año, con playas de arena, mar azul, y brisas tropicales.
give thanks that you live in a place with wonderful weather year round, with sandy beaches, blue water, and tropical breezes.

disfrute de las vistas al mar y las kilométricas playas de arena blanca.
experience the view over the ocean and kilometers of white beaches.

”mujeres de arena”. fotorreportaje en proyecto iniciado en 2002.
photo-reportage in progress begun in 2002. images of arab women.

depósito solicitarse antes de la llegada: después de confirmar su reserva, usted será contactado por mar y sol hostel.
deposit requested prior to arrival: after confirming your reservation, you will be contacted by mar y sol hostel.

esta hermosa villa con vistas al mar y las islas, esta a unos 100 metros de la playa de arena y esta amueblada en forma señorial.
this beautiful sea and islands view villa at about 100 mts from the sandy beach, is tastefully furnished.

con sus playas de arena frente al pacífico y una lista interminable de premios, es la quintaesencia del lujo en méxico. estancias con vista al mar y una villa privada con piscina.
with its sandy beaches stretching along the pacific ocean and a never-ending list of awards, this is the quintessence of luxury in mexico. sea views and a private villa with swimming pool.

- barra do cunhau: rio que desemboca en el mar y forma un banco de arena.
- barra do cunhau: river that empties into the sea and forms a sandbank.

al menos en europa, mar y sol fue durante mucho tiempo el primer y único hotel accesible en su totalidad.
the mar y sol was the first hotel in europe, if not in the world, designed to be wheelchair accessible throughout.

cada apartamento posee un balcón con muebles de jardín, sombrilla y dos hamacas. desde ahí disfrutarán de una vista al mar y una bonita vista a la playa de arenas blancas.
on the balcony, equipped with 2 deckchairs, an umbrella and garden furniture, you will enjoy a spectacular view of the ocean and the white sandy beach.