Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
soy un monstruo.
i am a monster.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un monstruo.
8. bonus money will be credited to a player's account directly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un monstruo!
a monster!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dirán que soy un monstruo.
they will say that i am a monster.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soy un monstruo de nuevo?
i’m a monster again?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de un monstruo.
"you will be the head of a military expedition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
soy un meritócrata en ese sentido.
i am a meritocrat in that sense.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darle un monstruo
give him a monster
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un monstruo como tu.
not a toy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maximogorki, un monstruo.
maximogorki, un monstruo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no era un monstruo!
she was not a creature.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de un monstruo sobrenatural.
of a supernatural monster.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿acaso soy un monstruo? -pregunté-.
"why?--am i a monster?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aun tienes un monstruo".
you still have a monster," he says.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
este hombre es un monstruo.
this man is a monster.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
“ese no es un monstruo”,
“that’s not a monster,”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la reina elsa es un monstruo
regina is a monster and elsa
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el ser humano es un monstruo.
the human being is a monster.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"parece un monstruo, gordo".
"he looks like a monster, faaaat."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡detén a un monstruo mecánico!
stop a mechanical monster!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: