Je was op zoek naar: spline (Spaans - Engels)

spline
spline

b-spline
b-spline

interpolación spline
splined interpolation

aplicar un modelo de b-spline.
apply a b-spline model.

se trata de la una función spline.
unfortunately there is one very interesting function missing.

seleccionar spline cúbico o b-spline.
select cubic spline or b-spline.

tenemos en linux una utilidad llamada 'spline'.
under linux we have a utility named 'spline'.

aquí puede determinar el orden de la curva b-spline.
define the order of the b spline curve here.

con diagramas de líneas y xy podrá seleccionar una de las variantes spline.
in line charts and xy charts you can choose on of the spline variations.

usa los puntos de datos como puntos de control para formar la curva spline b.
uses the data points as control points to form a b-spline curve.

fije opcionalmente el orden de los puntos de datos para las líneas b-spline.
for b-spline lines optionally set the data points order.

la primera versión de la música fue un sencillo maxi titulado "shunkan spline".
the first music release was a maxi single entitled "shunkan spline".

un método elegante para expresar curvas no lineales es el agregado de un spline a una regresión lineal:
an elegant method for capturing non-linear curves is by adding a smoothing “spline” to a linear relationship:

aquí puede determinar la cantidad de los puntos intermedios calculados en la curva spline entre cada dos puntos de datos.
define the number of the calculated mid points on the spline curve between two data points here.

a menudo se usan condiciones finales idénticas para asegurar una transición suave entre curvas polinómicas contenidas en una única spline.
identical end conditions are frequently used to ensure a smooth transition between polynomial curves contained within a single spline.

a partir de dicha información se obtiene la salida mapificada diaria de cada uno de ellos, mediante la utilización de la técnica de interpolación bicubic spline.
from that information is obtained mapificada daily output of each of them, using the technique of bicubic spline interpolation.

la linea pasa a través de los puntos, mientras que la b-spline se conecta al primer y último punto pasando por los puntos intermedios.
the cubic spline line passes through all points, while the b-spline line connects the first and last point and passes by the intermediate points.

la primitiva spline de povray no puede usarse como función sino que genera una línea como base para construir formas, pero sería mucho mejor poder aplicar esa función a las variables que nosotros quisiéramos.
there is nothing as convenient as tracing with pencil and paper a few points and then applying a function that draws a smooth line across the points. povray's spline primitive can not be used as a function, instead it generates a line as the basis for building other forms, it would be better if we could apply the spline to any variables we wish.

estos son modelos matimáticos que influencían las curvas. la linea pasa atravez de los puntos, mientras que la b-spline es conecta al primer y último punto pasando por los puntos intermedios.
these are mathematical models that influence the display of the curves. the cubic spline line passes through all points, while the b-spline line connects the first and last point and passes by the intermediate points.

ode(1), plot(1), plotfont(1), spline(1), tek2plot(1).
troff(1), groff_out(5), tex(1), gs(1), ps2eps(1), pstopnm(1), ps2epsi(1), pnm(5) tpic: pic for tex