Je was op zoek naar: srh (Spaans - Engels)

srh
n=134

centro srh
srh centre

fuente: srh/mare.
source: srh/mare.

Área de srh > 25 mm²
srh area > 25 mm²

ensayo srh ensayo mn
microneutralisation assay

anticuerpo anti-ha (srh)
anti-ha antibody (srh)

anti-ha-antikeha (srh)
anti-ha antibody (srh)

los resultados se muestran por srh.
results are shown by srh.

medida mediante el ensayo srh ≥ 25 mm2
measured by srh assay ≥ 25 mm2

mes 6 * área de srh > 25 mm² ** título mn > 20
seroneutralisation rate** month 6 * srh area > 25 mm² ** mn titre > 20

Área de srh > 25 mm²; título mn ≥ 1:40;
srh area > 25 mm²; mn titer ≥ 1:40;

ensayo srh todos los sujetos sujetos seronegativos al inicio (≤ 4 mm2)
srh assay all subjects seronegative subjects at baseline (≤ 4mm2)

la respuesta inmunitaria a la vacunación determinada mediante mn concuerda con los resultados obtenidos con el ensayo de srh.
immune response to vaccination assessed by mn assay is in line with results obtained with srh.

la respuesta en anticuerpos por srh frente a una cepa homóloga h5n1 vietnam el día 43 cumplió todos los criterios del chmp para las 3 cepas.
srh antibody response against an homologous h5n1 vietnam strain at day 43 reached all chmp criteria for all 3 strains.

srh ha explicado por otra parte que dato es confrontado a un período de 2011 el tráfico fluvial sobre la rin es interrumpido en las cuales reiteradamente.
srh has explained moreover that the data is compared to a period of 2011 in which the fluvial traffic on the rhine repeatedly is interrupted.

of understanding la primero acción prevista del memorando es regular cambio de informaciones entre el puerto de rotterdam, los emprendimientos y organizaciones que hacen parte del cluster las cuales logístico hace jefe a srh uno.
the first action previewed from the memorandum of understanding is to regulate exchange of information between the port of rotterdam and the enterprises and organizations that take part of the logistic cluster that is under responsibility of srh.

los resultados mediante mn, de forma análoga a los resultados por srh, mostraron una respuesta inmunitaria intensa tras la finalización de la serie de primovacunación en la población de personas de edad avanzada.
mn results, similar to srh results demonstrated strong immune response after completion of priming vaccination series in a population of elderly subjects.

la tasa de seroprotección*, la tasa de seroconversión* y el factor de seroconversión** para anticuerpo anti-ha en los adultos medido mediante srh fue como sigue:
the seroprotection rate* seroconversion rate* and the seroconversion factor ** for anti-ha antibody in the adults measured by srh were as follows: