Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
va a pagar el pasaje a mí
you will pay the ticket for me
Laatste Update: 2015-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
usted va a pagar
you will pay
Laatste Update: 2016-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿cómo va a pagar?
are they ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿quién va a pagar el paso al euro?
who will pay for the changeover?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(a) pagar el precio;
(a) pay the price;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a. pagar el total ques debe
a. pay the total amount you owe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le va a contestar el sr. comisario.
the commissioner will reply.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
apoyo destinado a pagar el depósito para
support for deposit for the lease
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eso le va a enseñar.
that will teach him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ella le va a ir bien
it will go well
Laatste Update: 2017-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creo que le va a gustar.
can you help her to give them a nice makeover.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le va a decir algo a la
to the wrong person
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero qué se le va a hacer.
be that as it may, however.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
le va a ser muy difícil justificarlo.
they will find it hard.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
no le va a gustar, don luchese.
you wouldn’t like it, don luchese.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la gente no le va a agradar.
people wouldn't like it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando vea los resultados le va a asustar.
she will be shocked when she get to know the results.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"no le va a hacer nada terrible".
that's not going to do anything terrible to him."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
este escándalo menor difícilmente le va a derribar.
this minor scandal will hardly bring him down.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: