Je was op zoek naar: subí (Spaans - Engels)

subí al auto.
get into the car.

me subí al tren.
i got on the train.

subí a la plataforma.
i climbed onto the platform.

me subí al bus equivocado.
i got on the wrong bus.

subí a la vieja ciudad.
i climbed to the old city.

entonces yo subí a 8.000.
i then raised 8,000.

¿borraste las fotos que subí?
she filled my voicemail

subí a la sombra de un cóndor
i climbed the condor’s shadow

subí acompañado de ned y de conseil.
i climbed onto it instantly, ned land and conseil along with me.

pedí la llave y subí a mi habitación.
i asked for the key and went upstairs to my room.

en 1864 subí junto a mi hermano en mula.
in 1864 i went there together with my brother by mule.

me subí a una bicicleta y fui tras el ladrón.
i got on a bicycle and chased after the thief.

la mañana próxima subí a la cumbre de la isla.
next morning i climbed to the summit of the island.

cuando estaba bailando me dejé llevar y subí a la mesa.
i got a bit carried away when i was dancing and got up on the table.

de modo que subí y me fue a dejar en la dirección indicada.
so he took me and dropped me at the wedding location.

a las tres de la mañana, inquieto, subí a la plataforma.
at three o'clock in the morning, full of uneasiness, i climbed onto the platform.

cuando subí a la planta 19, donde el juicio estaba en curso.
when i went up to the 19th floor where the trial was in progress.

el 8 de enero, a las seis de la mañana, subí a la plataforma.
at six o'clock in the morning, january 8, i climbed onto the platform.

creé un video basado en un chat wireside que yo había dado, y lo subí a youtube.
i created a video which was based on a wireside chat that i'd given, and i uploaded it to youtube.

11 como tú puedes cerciorarte, no hace más de doce días que subí a adorar a jerusalén;
11 thou being able to know that it is not more than twelve days to me since i went up to worship in jerusalem,