Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
debes ir solo.
you have to go alone.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dick planea ir solo.
dick plans to go by himself.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿a qué hora sueles ir a dormir?
what time do you usually go to bed?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom no pretende ir solo.
tom doesn't intend to go by himself.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensé que preferiría ir solo.
i thought i'd prefer going by myself.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿dónde sueles ir a que te corten el pelo?
where do you usually go to get a haircut?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sería suicida para él ir solo.
it would be suicidal for him to go solo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él no podría ir solo, claro.
he could not go alone, of course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prefiero quedarme en casa a ir solo.
i'd rather stay home than go alone.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces no podre ir solo uso aseguransa
are you coming tonight?
Laatste Update: 2019-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
confieso que tengo miedo de ir solo.
i confess i'm afraid to go by myself.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿dónde te gusta ir solo (a)?
where do you like to go alone?
Laatste Update: 2023-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi padre no me permite ir solo al cine.
my father does not allow me to go to the movies alone.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si insistes en ir solo, adelante por favor.
if you insist on going alone, please do so.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuando el camino parece ir solo de subida,
when the road you're trudging seems all up hill,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero no lo dejaron ir solo, sino que lo acompañaron.
but they didn't let him go alone, rather people went with him to his house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el abuelo quiso ir solo al bus, pero se perdió.
the grandfather wanted to go catch a bus all by himself and lost his way.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suelo ir a pie.
i usually go on foot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
también suele ir de
she also often goes on missions to find lost items,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero no le dejaron ir solo, sino que le acompañaron a su casa.
you are to say to him on my behalf that in them he should see my wish, my will.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: