Je was op zoek naar: sunt (Spaans - Engels)

acta sunt servanda
acta sunt servanda

-- "ossa hic sita sunt.
-- "ossa hic sita sunt.

pacta sunt servanda.
pacta sunt servanda.

facta sunt potentiora verbis
facta sunt potentiora verbis

para el papa pacta sunt servanda .
for the pope pacta sunt servanda.

ornatus mei arma sunt requies mea pugnare
ornatus mei weapon sunt requies mea pugnare

este es el principio pacta sunt servanda.
this is the pacta sunt servanda principle.

c) el principio de pacta sunt servanda;
(c) the principle of pacta sunt servanda;

* "ordo plantarum qvae sunt flore irregulari pentapetalo.
*"ordo plantarum qvae sunt flore irregulari pentapetalo.

el principio pacta sunt servanda es un principio universalmente reconocido.
the principle pacta sunt servanda was a universally recognized principle.

hoy podríamos decir en latín vulgar aquello de ite cuestiones sunt.
today we could use that vulgar latin saying, " ite cuestiones sunt ".

2. consideración de la cuestión en el contexto del principio de pacta sunt servanda
2. consideration in the context of the pacta sunt servanda principle

-- "quae infra scripta sunt"*q.s.s.s.
-- "quae infra scripta sunt"*q.s.s.s.

el proyecto de artículo 3 parece limitarse simplemente a reformular el principio pacta sunt servanda.
draft article 3 appeared merely to restate the principle pacta sunt servanda.

+ 39 p.* "ordo plantarum qvae sunt flore irregulari monopetalo.
+ 39 p.*"ordo plantarum qvae sunt flore irregulari monopetalo.

el sistema se basa en el principio pacta sunt servanda, es decir, deben honrarse los acuerdos.
the system is based on the principle pacta sunt servanda - agreements must be honoured.

* " de iis, quae scripta sunt physice in libris sacris siue de sacra philosophia.
* " de iis, quae scripta sunt physice in libris sacris siue de sacra philosophia.

"=== 23 de diciembre ==="ecce completa sunt omnia, quae dicta sunt per angelum de virgine maria.
"===december 23==="ecce completa sunt omnia, quae dicta sunt per angelum de virgine maria.

en efecto, a los pequeños y a los sencillos, es decir, a los humildes («qui sunt parvuli?
the lord in fact gives wisdom to the small and simple, that is, to the humble (“qui sunt parvuli?

por ello se ha incluido este sunto en el orden del día de junio.
for that reason, this issue will also be on the agenda at june's meeting.