Je was op zoek naar: superarte (Spaans - Engels)

para aprender, comprender y superarte
for learning, understanding and improving yourself

quitar barreras y ayudarte a ser tú mismo, y a superarte.
remove barriers and help you be yourself, and get over yourself.

renuévate con la decisión de superarte con sinceridad, compromiso y alegría.
yourself with sincerity, compromise and happiness.

¿qué da más satisfacción, superar al rival o superarte a ti mismo?
which gives more satisfaction: to surpass a rival, or to surpass yourself?

¿la presión te impide concentrarte o al contrario, es un estímulo para superarte?
does pressure impede your concentration or is it a stimulus to outdo yourself?

futuras oportunidades de carrera: yo creo que esto te ayuda a no quedarte y a superarte día a día.
my day to day activities are:

probablemente te sentirás mejor si te centras en superarte a ti mismo, en vez de compararte constantemente con tu hermano o hermanos.
it may make you feel better to focus more on doing your own personal best, rather than comparing yourself with a brother or sister.

esta vez todo se pone incluso más serio, tus rivales no tienen ninguna posibilidad de superarte a medida que vayas consiguiendo armas más poderosas y estés bien preparado para el combate.
this time everything will be even more serious, your opponents will have no chance to pass as you get more powerful weapons and so you're well-prepared to fight.

con humildad y deseos de superarte, ¿serías capaz de pedir a la gente de la comunidad en que desempeñas tu ministerio, que haga una evaluación de tu labor misionera?
with humility and a desire to improve yourself, would you be able to ask the people of the community in which you perform your ministry to make an assessment of your missionary work?

la quietud se te presenta con una paz interior, cuando estás dispuesto a ‘mirar tus problemas personales a los ojos’ y demostrar el deseo de superarte para tu mayor bien y el mayor bien del universo.
stillness presents you with an inner peace, providing you are willing to ‘look your personal short-comings in the eye’ and demonstrate a desire to better yourself for your highest good and the highest good of the universe.

puedes marcar todas las rutas que hagas y compartirlas más tarde, o al revés, consultar rutas que hayan hecho otros usuarios. también puedes acceder al apartado de challenges, desafíos, una buena forma de superarte a ti mismo.
you can mark all the routes that you will do and share them later; or the other way around, you can consult the routes done by the other users. in addition, you can access the challenges section, a good way to surpass yourself.