Je was op zoek naar: superintendencia de valores y seguros (Spaans - Engels)

superintendencia de pensiones, valores y seguros
superintendency of pensions, securities and insurance

superintendencia de seguros
supervising authority

jefe Área cumplimiento de mercado, superintendencia de valores y seguros
area chief, market compliance, securities supervisory authority

::2 la superintendencia de seguros.
2. the office of the superintendent of insurance;

sugeval: superintendencia general de valores.
sugeval: general securities supervisory authority;

superintendencia de valores, ex miembro directorio
superintendence of securities, former member of the board

sociedad de valores y bolsa
securities house

- superintendencia de notariado y registro
- superintendence of notaries and registries

- superintendencia de notariado y registro,
:: office of the superintendent of notarial and registry offices;

b) la superintendencia general de valores (sugeval).
(b) the office of the superintendent of securities (sugeval);

chile también comunicó que la superintendencia de valores y seguros (svs) podía regular la contabilidad.
chile also noted that the securities and insurance supervisor (svs) can regulate accounting.

- superintendencia de sociedades
- superintendence of companies

- superintendencia de sociedades.
:: office of the superintendent of corporations.

· superintendencia de electricidad y combustibles (sec)
· superintendency of electricity (sec)

jefe del departamento de análisis, superintendencia de banca, seguros y afp
chief, analysis department, banking, insurance companies and pension funds supervisory authority

superintendencia de bancos de panamá
website of the president of panama (in spanish).

:: superintendencia de seguros y reaseguros (empresas de seguros y reaseguros).
:: the superintendency of insurance and reinsurance (insurance and reinsurance companies;

» superintendencia de valores podrá acceder a información bancaria (la prensa)
» superintendencia de valores podrá acceder a información bancaria (la prensa)

dentro de los respectivos juicios, la superintendencia de bancos y seguros podrá intervenir como parte procesal.
the superintendency of banks and insurance may participate as a contending party in any related judicial proceedings.

del registro del mercado de valores y de la superintendencia ve valores
the securities market register and the securities commission