Je was op zoek naar: sus provocadoras palabras fueron (Spaans - Engels)

sus palabras fueron,
he said,

sus palabras fueron francas.
his words were frank.

sus palabras fueron estas:
her words were these:

sus palabras fueron muy apreciadas.
your words were much appreciated.

sus palabras fueron simplemente ciertas.
his words were only too true.

sus palabras fueron fecundas y generadoras.
those words have been fruitful and generative.

por desgracia, sus palabras fueron proféticas.
unfortunately, he wasn’t to be.

las palabras fueron dadas.
the words were given.

sus palabras fueron como las de un ángel.
her words were like those of an angel.

sus primeras palabras fueron para dar las gracias.
her first words were her thanks.

sus últimas palabras fueron: "¡viva cristo rey!
were: "long live christ the king! down with communism!

sus últimas palabras fueron "hurrah for anarchy!
his last words were, "hurrah for anarchy!

en sus palabras, fueron diez minutos de puro infierno.
in his words, it was "ten minutes of pure hell."

sus primeras palabras fueron: "¡estoy sin aliento!"
his first words after his win: "i am breathless!"

(juan 11: 43-44). sus palabras fueron ejecutivas.
and he that was dead came forth" (john 11:43-44).

sus palabras fueron citadas en la declaración que escribió … »
these words were included in a statement by pfc. bradley manning, read by his … »

en privado, sus palabras fueron confirmadas por el presidente obama.
but they were privately hoping for a victory by the more moderate mousavi.

sus últimas palabras fueron: ¡dios mío, recíbeme en tu seno!".
he blessed them and said, “this poor old man who breathed love into your instruction has breathed his last”. his last words were “my god, receive me into your bosom!”

estas palabras fueron refutadas por los dos comunicadores.
this statement was refuted by both journalists.

se dice que sus últimas palabras fueron ""me ne vidn cewsel sawznek!
according to legend, her last words were ""me ne vidn cewsel sawznek!