Je was op zoek naar: tãƒâ³mate una aspirina (Spaans - Engels)

toma una aspirina
take an aspirin

toma una aspirina.
take an aspirin.

tomate una aspirina
take some aspirin

quisiera una aspirina.
i'd like some aspirin.

¿ayuda tomar una aspirina al día
does an aspirin a day help?

la ayuda que recibimos es como una aspirina.
the aid we receive is like an aspirin.

esto que acabo de escribir necesita una aspirina :-)
what i just wrote probably needs an aspirin :)

nadie trataría una infección peligrosa con una aspirina.
nobody treats a dangerous infection with aspirin.

por alguna de esas casualidades, ¿tiene una aspirina?
do you by any chance have some aspirin?

alcancé a pedir una aspirina a una chica del grupo.
i managed to ask for an aspirin to a girl in the group.

ellos tienen la actitud, "toma una aspirina y recupérate."
they have the attitude, “take some aspirin and get over it.”

palestina: “gaza no está buscando una aspirina para su herida sangrante”
palestine: "gaza is not searching for an aspirin for its bloody wound" · global voices

una aspirina para el dolor de cabeza puede pesar 10 miligramos (10 mg)
the active ingredient in a headache pill can weigh 10 milligrams (10 mg).

- pues mira, ahora te fastidias. una aspirina que es ferviente y fuera de aquí.
- well, here’s your castigation – a soothing aspirin will soon get rid of you.

no ponga nunca una aspirina sobre los dientes del bebé ni le frote las encías con alcohol.
never place an aspirin against the tooth, and don't rub alcohol on your baby's gums.

tomar una aspirina por día también se asocia a una disminución en el riesgo de muertes por cáncer.
there is promising evidence to support that taking an aspirin every day is associated with a reduced risk of dying from cancer after it has been diagnosed.

cuando tomamos una aspirina, esta se disuelve en la sangre, afectando de este modo a todo el cuerpo.
when we take an aspirin, this gets dissolved in the blood, affecting by this way the whole body.

una almohadilla calientita o una aspirina hubiera sido un milagro para los escritores de la biblia, el corán, o gita.
an aspirin or heating pad would have been a miracle to the writers of the bible, quran, or gita.

ahora, mientras estaba allí, supongo, como mucha gente, supuse que era sólo como una aspirina para la mente.
now as i was there, i guess, like a lot of people, i assumed that it was just an aspirin for the mind.

nos parece que todo esto no son sino medidas con la misma capacidad terapéutica de una aspirina ante un enfermo que necesita una intervención quirúrgica inmediata.
quotas, stabilizers, land set-aside schemes, the use of food for industrial purposes and the conversion of food into energy are all attempts to make the unmanageable manageable. what we need is a recognition that the