Je was op zoek naar: tú lo que querías era que yo tenseñe (Spaans - Engels)

lo que ella quería era algo que yo no podía darle.
what she wanted was something i could not give her.

32 enséñame tú lo que yo no veo;
32 that which i see not teach thou me:

lo que yo quería era que mamá volviera para casa.
what i wanted was for my mother to come home.

era aterrador, todo lo que quería era que pararan.
it was frightening; all i wanted was for it to be over.

lo único que quería era que se acabara la noche.
he just wanted the night to be over.

lo más extraño de todo esto era que yo no estaba mojada.
the strangest part about this was i wasn’t wet.

a veces uno lo que quería era morirse, o que lo matasen.
that was the mentality, motivation of these people. . . .

todo que lamenté era que la gente asumió que yo no creía en dios.
all i regretted was that people assumed i didn't believe in god.

enséñame tú lo que yo no veo: que si hice mal, no lo haré más.
that which i see not teach thou me: if i have done iniquity, i will do no more.

lo que querían era que yo discutiera acerca de cómo debe ser un médico al tratar a un paciente."
they wanted me to discuss about the way “that a doctor should be when treating a patient.”

y subí y todo lo que quería era salir del agua.
and i've come up, and all i wanted to do was get out of the water.

esto es lo que yo deseaba. lo quería de verdad.
that’s what i wanted. i wanted it bad.

34:32 enséñame tú lo que yo no veo: que si hice mal, no lo haré más.
34:32 that which i see not teach you me: if i have done iniquity, i will do no more.

el problema era que yo tenía una gastritis que no se curaba.
my problem was that i had a gastritis which did not improve.

entretanto, lo que quería era que los dos detenidos restituyeran los fondos con el fruto de su trabajo.
meanwhile, it was seeking restitution from them through the proceeds of their continuing work.

en definitiva, lo que quería que yo supiera era que el contenido de aquel pañuelo era lo más importante.
obviously, the package was of paramount importance.

-que yo no te forcé a acostarte conmigo, tú lo hiciste porque querías, así que no te atrevas a culparme de todo-
-i didn't force you to have sex with me, you did it because you wanted it, so don't you dare to blame me for everything-

cora: ... porque el resto de la información era que yo estaba atrapada.
cora: ...'cause the rest of the information was that i was trapped.

lo que se quería era que otros grupos asumieran el control del país. todo lo demás estaba en función de este único objetivo.
he wanted other groups to assume control of the country, and everything else revolved around that single objective.

todo lo que yo quería era mejorarme y no me di cuenta lo increíble que era hasta ahora que crecí y veo las cosas increíbles que está haciendo.
all i wanted to do was to get better, and i didn't realize how amazing it really was until now that i'm older and i see the amazing things that he's doing.